Traduction de «vérifiera la formule » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Formule leucocytaire anormale SAI
afwijkende leukocytendifferentiatie NNO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

vérifiera votre formule sanguine avant chaque cycle de traitement, car le traitement par doxorubicine peut endommager votre moelle osseuse, ce qui peut induire une réduction de la quantité de globules blancs et vous rendre plus sensible aux infections et aux saignements.
uw aantal bloedcellen controleren voor elke behandelingscyclus aangezien de behandeling met doxorubicine uw beenmerg waarschijnlijk zal beschadigen, wat leidt tot een daling van de hoeveelheid witte bloedcellen en wat u gevoeliger kan maken voor infecties en bloedingen.

Si le traitement par ticlopidine est interrompu au cours des 3 premiers mois, pour une quelconque autre raison, on vérifiera la formule sanguine 14 jours après l’arrêt du traitement.
Als een behandeling met ticlopidine binnen 3 maanden wordt stopgezet om een of andere reden, moet het aantal bloedcellen worden gecontroleerd 14 dagen na beëindiging van de behandeling.