Traduction de «vérifiez l’étiquette » (Français → Néerlandais) :

Vérifiez l’étiquette de votre stylo afin de vous assurer que vous utilisez bien le stylo BYETTA 5 μg qui vous a été prescrit.
Controleer het etiket van de pen om u ervan te verzekeren dat het uw BYETTA-pen van 5 μg is.

Vérifiez l’étiquette de votre stylo afin de vous assurer que vous utilisez bien le stylo BYETTA 10 μg.
Controleer het etiket van de pen om u ervan te verzekeren dat het uw pen van 10 μg is.

Vérifiez l’étiquette de votre stylo afin de vous assurer que vous utilisez bien le stylo BYETTA 10 μg qui vous a été prescrit.
Controleer het etiket van de pen om u ervan te verzekeren dat het uw BYETTA-pen van 10 μg is.

Vérifiez l’étiquette de votre stylo afin de vous assurer que vous utilisez bien le stylo BYETTA 5 μg.
Controleer het etiket van de pen om u ervan te verzekeren dat het uw pen van 5 μg is.

B. Vérifiez l’étiquette de votre stylo OptiSet et celle du réservoir d’insuline afin de vous assurer que vous avez la bonne insuline.
B. Controleer de naam op uw OptiSet en op het etiket van het insuline reservoir om er zeker van te zijn dat u de juiste insuline heeft.

Vérifiez les dates de péremption sur l’étiquette du flacon et sur l’étiquette de la seringue.
Controleer de uiterste gebruiksdata op zowel het injectieflaconetiket als het etiket de spuit.

Vérifiez toujours la désignation et le type d'insuline figurant sur le conditionnement et l'étiquette du flacon délivré par votre pharmacien.
Controleer altijd de verpakking en het etiket van de injectieflacon op de naam en het type insuline wanneer u het afhaalt bij de apotheek.

Vérifiez les dates de péremption sur l’étiquette du flacon et sur l'eau pour préparations injectables.
Controleer de uiterste gebruiksdata op zowel het etiket van de Enbrel-injectieflacon als van het water voor injecties.

5. Vérifiez la date de péremption sur l'étiquette du stylo prérempli (EXP :).
5. Kijk naar de vervaldatum op het etiket van de voorgevulde pen (EXP:).

5. Vérifiez la date de péremption sur l'étiquette de la seringue préremplie (EXP :).
5. Controleer de uiterste gebruiksdatum op het etiket van de voorgevulde spuit (EXP).