Vertaling van "vésicule synaptique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abcès de la vésicule biliaire | Angiocholécystite | Cholécystite:emphysémateuse (aiguë) | gangréneuse | suppurée | Empyème de la vésicule biliaire | Gangrène de la vésicule biliaire | sans calcul
abces van galblaaszonder stenen | angiocholecystitiszonder stenen | cholecystitis | emfysemateus (acuut) | zonder stenen | cholecystitis | gangreneus | zonder stenen | cholecystitis | suppuratief | zonder stenen | empyeem van galblaaszonder stenen | gangreen van galblaaszonder stenen

Malformation congénitale de la vésicule biliaire SAI Vésicule biliaire intrahépatique
congenitale misvorming van galblaas NNO | intrahepatische galblaas

synaptique | relatif à l'aire de jonction entre deux neurones
synaptisch | met betrekking tot onderling contact tussen zenuwcellen

vésiculaire | qui se rapporte à la vésicule (biliaire)
vesicaal | met betrekking tot de blaas

cholécystite | inflammation de la vésicule biliaire
cholecystitis | ontsteking van de galblaas

endoscopie de la vésicule biliaire et/ou de l'arbre biliaire
endoscopie van galblaas en/of galwegstelsel

affection de la vésicule biliaire
aandoening van galblaas

vésicule biliaire
vesica biliaris

tumeur maligne de la vésicule biliaire
maligne neoplasma van galblaas

adénocarcinome de la vésicule biliaire et des voies biliaires extrahépatiques
adenocarcinoom van galblaas en extrahepatische galwegen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le lévétiracétam et ses analogues montrent un degré d’affinité pour la liaison à la protéine 2A de la vésicule synaptique en corrélation avec la puissance de leur protection contre les crises dans le modèle d’épilepsie audiogénique de la souris.
De affiniteit van levetiracetam en verwante analogen voor binding aan het synaptische-vesikeleiwit 2A correleert met de potentie van hun bescherming tegen aanvallen in het audiogene model van epilepsie bij muizen.

Cette observation suggère que l’interaction entre le lévétiracétam et la protéine 2A de la vésicule synaptique semble contribuer au mécanisme d’action antiépileptique du médicament.
Die bevinding wijst erop dat de interactie tussen levetiracetam en het synaptische-vesikeleiwit 2A bijdraagt tot het anti-epileptische werkingsmechanisme van het geneesmiddel.

Ce site de liaison est la protéine 2A des vésicules synaptiques, que l'on pense impliquée dans la fusion vésiculaire et l’exocytose des neurotransmetteurs.
Die bindingsplaats is het eiwit 2A in presynaptische vesikels, dat een rol zou spelen bij de fusie van de vesikels en de exocytose van de neurotransmitters.

Ce site de liaison est la protéine 2A de la vésicule synaptique qui semble être impliquée dans la fusion vésiculaire et l’exocytose des neurotransmetteurs.
Deze bindingsplaats is het synaptische vesikeleiwit 2A waarvan wordt aangenomen dat het betrokken is bij de vesikelfusie en de exocytose van neurotransmitters.

Ce site de liaison est la protéine 2A de la vésicule synaptique qui semble être impliquée dans la fusion vésiculaire et l’excrétion cellulaire des neurotransmetteurs.
Deze bindingsplaats is het synaptische vesikel eiwit 2A waarvan wordt aangenomen dat het betrokken is bij de vesikel fusie en de exocytose van neurotransmitters.

Le lévétiracétam et ses analogues montrent un degré d’affinité pour la protéine 2A de la vésicule synaptique en corrélation avec la puissance de protection contre les crises dans le modèle d’épilepsie des souris audiogènes.
De bindingsaffiniteit van levetiracetam en hieraan verwante analogen aan het presynaptische vesikel eiwit 2A correleert met de potentie van levetiracetam en deze analogen tot anti-aanvals bescherming in het audiogenetische muismodel voor epilepsie.

Cette découverte suggère que l’interaction entre le lévétiracétam et la protéine 2A de la vésicule synaptique semble contribuer au mécanisme d’action antiépileptique du médicament.
Deze bevindingen doen vermoeden, dat de interactie tussen levetiracetam en het synaptische vesikel eiwit 2A schijnt bij te dragen aan het anti-epileptische werkingsmechanisme van het geneesmiddel.