Vertaling van "vétérinaire s’est réunie onze fois " (Frans → Nederlands) :

En 2009, la HCM à usage humain et vétérinaire s’est réunie onze fois.
In 2009 kwam de HCG elf keer bijeen.

Le groupe de facilitation de la reconnaissance mutuelle (MRFG) s'est réuni onze fois en 2004.
In 2004 is de MRFG elfmaal bijeengekomen.

Le groupe de facilitation de la reconnaissance mutuelle pour les médicaments à usage vétérinaire (VMRFG) s'est réuni une fois par mois (sauf au mois d'août) au siège de l'EMEA en 2004, sous les présidences irlandaise et néerlandaise, respectivement.
De Veterinaire Groep Vergemakkelijking van de Wederzijdse Erkenning (VMRFG) is in 2004 eenmaal per maand (behalve in augustus) onder Iers en Nederlands voorzitterschap bijeengekomen in het EMEA-gebouw.