Traduction de «waarde » (Français → Néerlandais) :

van Waarde JA, Muller METM et Verwey B.: Maligne neurolepticasyndroom: een levensbedreigende complicatie, die goed te behandelen is.
van Waarde JA, Muller METM en Verwey B.: Maligne neurolepticasyndroom: een levensbedreigende complicatie, die goed te behandelen is.

62 III. Het 2012 HSPA-rapport: nut, toegevoegde waarde en beperkingen III. Het 2012 HSPA-rapport: nut, toegevoegde waarde en beperkingen
62 III. Le rapport 2012 sur la performance : utilité, valeur ajoutée et limitations III. Le rapport 2012 sur la performance : utilité, valeur ajoutée et limitations

6° De vordering tot terugvordering van de waarde der ten laste van de verzekering voor geneeskundige verzorging ten onrechte verleende prestaties, verjaart twee jaar na het einde van de maand waarin die prestaites zijn vergoed; ().
6° De vordering tot terugvordering van de waarde der ten laste van de verzekering voor geneeskundige verzorging ten onrechte verleende prestaties, verjaart twee jaar na het einde van de maand waarin die prestaties zijn vergoed; ().

4° een wetenschappelijke waarde en een doeltreffendheid bezitten die door de gezaghebbende
4° een wetenschappelijke waarde en een doeltreffendheid bezitten die door de gezaghebbende medische instanties in ruime mate worden erkend;

is, 4) een wetenschappelijke waarde en een doeltreffendheid bezitten die door de gezaghebbende
4) een wetenschappelijke waarde en een doeltreffendheid bezitten die door de gezaghebbende

III. Het 2012 HSPA-rapport: nut, toegevoegde waarde en beperkingen 63
III. Le rapport 2012 sur la performance : utilité, valeur ajoutée et limitations 63

Wat is de toegevoegde waarde van dit rapport
Quelle est la valeur ajoutée de ce rapport comparée

« Mijn rug is verdieveld goud waard».
Mijn rug is verdieveld goud waard.

Le projet " Mijn rug is verdieveld goud waard" a pour objectif la prévention des lombalgies et des douleurs articulaires chez les chauffeurs professionnels.
Het project ‘Mijn rug is verdieveld goud waard’ heeft als doel het voorkomen van rug- en gewrichtsklachten bij de beroepschauffeur.

In de eerste plaats toont een pictogram, waar mogelijk, een globale evaluatie van de resultaten van de indicator, gebaseerd op de integratie van verschillende criteria: waarde op nationaal niveau versus nationale doelstellingen (wanneer die bestaan) of versus internationale benchmarks, tendensen over verloop van tijd, regionale of socio-economische ongelijkheden.
Un pictogramme illustre l’évaluation globale des résultats de chaque indicateur. Cette évaluation résume divers critères : la valeur au niveau national, par rapport à d’éventuels objectifs nationaux ou internationaux ; l’évolution dans le temps ; les disparités régionales ou socioéconomiques.