Vertaling van "walter " (Frans → Nederlands) :

Walter Janssens : « L’EARLY PHASE DEVELOPMENT ou l’étude de première phase dans le développement de médicaments doit pouvoir se faire en toute sécurité. Il faut répondre à plusieurs exigences sur le plan de la qualité et plusieurs données précliniques qui prouvent de manière suffisante que, tant au niveau de la dose prévue que de la durée d’exposition, la sécurité des participants à l’étude peut être assurée avant qu’un nouveau médicament potentiel puisse être testé sur l’homme, doivent être disponibles.
Walter Janssens: “EARLY PHASE DEVELOPMENT of vroege fase onderzoek in de ontwikkeling van geneesmiddelen moet veilig kunnen gebeuren.

10h45 - Walter Atzori, Forum Européen des Patients (EPF) « Chain of Trust » (Chaîne de confiance) : Principaux résultats d’une étude Européenne réalisée par les représentants des différents acteurs de santé [ vidéo ]
10u45 - Walter Atzori, European Patient Forum (EPF) [ video ] « «Chain of Trust» (vertrouwensketen): belangrijkste resultaten van een Europese studie uitgevoerd door vertegenwoordigers van de verschillende gezondheidszorgactoren.Chain of Trust »

AFSCA Houins Gil (Président), Berthot Véronique, Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, Looze Paulette, Pascal Houbaert, Smedts Walter, Inghelram Jacques, Helbo Vincent, Houdart Philippe, Pierre Cassart, Jooris Inge, Ghafir Yasmine et Boyen Chris (secrétaire).
FAVV Houins Gil (Voorzitter), Berthot Véronique, Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, Looze Paulette, Pascal Houbaert, Smedts Walter, Inghelram Jacques, Helbo Vincent, Houdart Philippe, Pierre Cassart, Jooris Inge, Ghafir Yasmine en Boyen Chris (Secretaris).

27. Comme convenu lors de la réunion précédente, l’évolution des prix des tests ESB est expliquée par Monsieur Walter Smedts, Directeur à la DG Laboratoires.
27. Zoals werd afgesproken op de vorige vergadering wordt de evolutie van de kostprijs van de BSE-test nader toegelicht door de heer Walter Smedts, Directeur bij de DG Laboratorium.

Le Directeur Walter Van Ormelingen
De Directeur Walter Van Ormelingen

AFSCA Houins Gil (président), Jean-Marie Dochy, Geert De Poorter, Berthot Véronique, Looze Paulette, Pascal Houbaert, Pierre Cassart, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Jean-François Schmit, Walter Gillis et Boyen Chris (rapporteuse).
FAVV Houins Gil( Voorzitter), Jean-Marie-Dochy, Geert De Poorter, Berthot Véronique, Looze Paulette, Pascal Houbaert, Pierre Cassart, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Jean-François Schmit, Walter Gillis en Boyen Chris( Verslaggever).

1. Ceratocystis fimbriata f.sp. platani Walter Végétaux de Platanus L (platane), destinés à la plantation, à l’exception des semences, et bois de Platanus L., y compris celui qui n’a pas gardé sa surface ronde naturelle
1. Ceratocystis fimbriata f.sp. platani Walter Planten van Platanus L (plataan), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, en hout van Platanus L., ook wanneer het hout niet meer zijn natuurlijke ronde oppervlak heeft

MM. : BIELEN Didier DE MOL Jacques DE THIBAULT DE BOESINGHE Léopold PIRNAY Jean-Paul STEURBAUT Walter STEVENS Wim VAN LAREBEKE-ARSCHODT Nicolas VANDENPLAS Yvan VERBEKEN Gilbert
De heren : BIELEN Didier DE MOL Jacques DE THIBAULT DE BOESINGHE Léopold PIRNAY Jean-Paul STEURBAUT Walter STEVENS Wim VAN LAREBEKE-ARSCHODT Nicolas VANDENPLAS Yvan VERBEKEN Gilbert

Vanessa Binamé Walter Bontez André Lhoir Daniel Maricau Frédérique Meulders Josiane Van der Elst
Roy Vancauwenberghe Josiane Van der Elst

AFSCA Houins Gil (Président), Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, Berthot Véronique, De Poorter Geert, Van Ormelingen Walter, Cornelis Marc, Houbaert Pascal, Mortier Philippe, Houdart Philippe, Looze Paulette, Deworme Aline, Van Vooren Tom, Maudoux Jean-Philippe, Chevalier Pierre, Trybou Ann et Boyen Chris ( Secrétaire).
FAVV Houins Gil (Voorzitter), Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, De Poorter Geert, Berthot Véronique, Van Ormelingen Walter, Houbaert Pascal, Mortier Philippe, Houdart Philippe, Cornelis Marc, Looze Paulette, Deworme Aline, Van Vooren Tom, Maudoux Jean-Philippe, Chevalier Pierre, Trybou Ann en Boyen Chris ( Secretaris).