Traduction de «web de pfizer » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

virus Mason-Pfizer du singe
Mason-Pfizer apenvirus

logiciel d’application Web de modélisation hémodynamique
online applicatiesoftware voor hemodynamische modellering

calculatrice utilisant le Web pour lentille intraoculaire
webgebaseerde calculator voor intraoculaire lenzen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour cette raison le site web de Pfizer Belgique –www.pfizer.be- à fait peau neuve afin de pouvoir offrir de façon conviviale et synoptique une information utile et pratique.
Precies daarom heeft Pfizer België zijn website – www.pfizer.be – in een nieuw kleedje gestoken om op een gebruiksvriendelijke en overzichtelijke manier nuttige en werkbare informatie aan te bieden.

Lorsque vous visitez certains sites web de Pfizer, certains d'entre eux placent des éléments d'informations dans votre ordinateur.
Sommige websites van Pfizer plaatsen brokjes informatie in uw computer wanneer u hen een bezoek brengt.

Ce site Web et toutes les informations qu'il mentionne sont destinés aux habitants de Belgique et du Grand-Duché de Luxembourg Erecinfo est un site Web de Pfizer s.a./n.v. 126547 nov 2012
DEZE WEBSITE EN ALLE INFORMATIE DIE HIJ NOEMT ZIJN VOOR INWONERS VAN BELGIË EN HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG ERECINFO IS EEN WEBSITE VAN PFIZER N.V. / NV. 126547 nov 2012

De la même manière, le site web Pfizer.be peut aussi être accessible via des liens externes de tiers sur lesquels Pfizer n'exerce aucun contrôle.
Dergelijke links zijn louter bedoeld als een service. Op een gelijkaardige manier kan de website Pfizer.be ook toegankelijk zijn via externe links van derden over wie Pfizer geen enkele controle uitoefent.

Bienvenue sur le site web Pfizer.be de la société Pfizer NV/SA, ayant son siège social Boulevard de la Plaine 17, B-1050 Ixelles, RPM Bruxelles 0401.994.823 .
Welkom op de website Pfizer.be van de onderneming Pfizer NV/SA, met maatschappelijke zetel Pleinlaan 17, B-1050 Elsene, RPR Brussel 0401.994.823.

Ce site Web est la propriété de Pfizer S.A/N.V, dont le siège social est établi Boulevard de la Plaine 17, B-1050 Ixelles, RPM Bruxelles 0401.994.823 ('Pfizer').
Deze website is eigendom van Pfizer NV/SA, met maatschappelijke zetel Pleinlaan 17, B-1050 Elsene, RPR Brussel 0401.994.823 ('Pfizer').

Pfizer respecte la vie privée de tous ceux qui visitent son site web.
Pfizer respecteert de privacy van iedereen die haar website bezoekt.

Ni Pfizer, ni aucune autre partie impliquée dans la création, la production ou la livraison de ce site ne peuvent être tenues pour responsables de tout dommage de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, tout dommage particulier, exemplaire, direct ou indirect, incident, consécutif ou punitif résultant de l'accès à ce site web, de l'utilisation de ce site ou de l'incapacité ou l'impossibilité d'utiliser ce site, ou de toute erreur ou omission dans son contenu.
Noch Pfizer, noch enige andere partij die betrokken is bij de creatie, productie of levering van deze website zal aansprakelijk kunnen worden gesteld voor om het even welke schade, inclusief ongelimiteerde, directe, toevallige, consequentiële, indirecte of straffende schadevergoedingen, die voortvloeien uit de toegang tot, het gebruik van of de onbekwaamheid of het onvermogen om deze website te gebruiken, of uit om het even welke fouten of weglatingen in de inhoud ervan.

Pfizer consentira des efforts raisonnables afin de reprendre sur ce site web des informations précises et actuelles.
Pfizer zal zich op een redelijke manier inspannen om ervoor te zorgen dat de informatie op deze website accuraat en up-to-date is.