Traduction de «web inami confère » (Français → Néerlandais) :

Si le module web INAMI confère à votre requête le statut « Accepté », cela signifie que votre requête est immédiatement prise en compte pour le paiement.
Indien de RIZIV-webmodule aan uw aanvraag de status “aanvaard” toekent, betekent dit dat uw aanvraag onmiddellijk in aanmerking komt voor betaling.

Le module web INAMI confère ce statut dans les cas suivants :
De RIZIV-webmodule kent deze status toe in volgende gevallen: