Vertaling van "web spécifique appelé " (Frans → Nederlands) :

1.8. Afin d’améliorer la performance de la gestion intégrée des utilisateurs et des accès, il est prévu un service web spécifique appelé Mazda (Medical Authorizations Data Access).
1.8. Teneinde de performantie van het geïntegreerd toegangs- en gebruikersbeheer te verbeteren, wordt een specifieke webservice genaamd Mazda (Medical Authorizations Data Access) voorzien.

Qu’ils participent à l’appel permanent ou à un appel spécifique, les candidats doivent obligatoirement utiliser le même formulaire électronique disponible sur le site web, et leur candidature sera saisie dans la même base de données.
De sollicitanten voor de permanente oproep en die voor een specifieke oproep moeten gebruikmaken van hetzelfde op de EMA-website beschikbare elektronische formulier en zullen in dezelfde databank worden opgenomen.

Les avis sont publiés au Journal officiel des communautés européennes ainsi que sur le site web de l’Office européen de Sélection du personnel et sur le site web de l’Agence, lesquels contiennent l’avis d’appel à manifestation d’intérêt spécifique, les conditions et les exigences essentielles.
De aankondigingen worden gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie en op de website van het Europees Bureau voor Personeelsselectie. De voorwaarden en essentiële vereisten zullen te vinden zijn op de website van het EMA, waar de desbetreffende oproep tot het indienen van blijken van belangstelling zal worden geplaatst.