Vertaling van "werden acht indicatoren geselecteerd " (Frans → Nederlands) :

Er werden acht indicatoren geselecteerd om de aangepastheid van de zorg te meten.
Huit indicateurs ont été choisis pour mesurer l’adéquation des soins.

Voor de vier elementen uit de definitie werden specifieke indicatoren geselecteerd.
Des indicateurs spécifiques ont été choisis pour chacun des quatre éléments de la définition.

Drie indicatoren werden geselecteerd om de efficiëntie van het gezondheidssysteem te evalueren.
Trois indicateurs ont été retenus pour évaluer l’efficience du système de santé.

Het is duidelijk dat efficiëntie in gezondheidszorg niet voldoende kan worden beoordeeld met de enkele indicatoren die in dit rapport werden geselecteerd.
Manifestement, l’efficience des soins de santé ne peut être valablement évaluée sur la base des quelques indicateurs contenus dans ce rapport.