Vertaling van "wie zijn " (Frans → Nederlands) :

II Wie zijn de partners van het RIZIV?
II Quels sont les partenaires de l’INAMI ?

Région flamande : Institut pour la promotion de l'innovation par la science et la technologie en Flandre (IWT) Anne De Brabandere (sera modifié en mai 2010) Tél. : +32 (0)2 788 15 68 E-mail : adbr@iwt.be Site Internet : [http ...]
Brussels Gewest: Brussels Agentschap voor de Onderneming Nadine Bettens Tel: + 32 (0)2 422 00 21 Christine Goodts Tel: + 32 (0)2 643 78 02 Info via e-mail via het contactformulier op de website Website: Pagina’s “Europese financieringen” op het infoportaal: [http ...]

Für weitere Informationen zu Cookies und wie Sie sie sperren können, klicken Sie bitte auf diesen Link.
Om meer te weten over cookies en de manier hoe u cookies kan deactiveren, klikt u hier.

La prescription de corticoïdes permet de penser que des patients BPCO étaient inclus. Zo blijft de vraag of bij wie van deze RVT-residenten COPD Les données de la MRS contenant trop peu de patients ne sont pas utilisées plus loin pour faire des comparaisons entre les MRS.
Gebruik van corticosteroïden laat vermoeden dat COPD-patiënten geïncludeerd werden (De gegevens van het RVT met te weinig patiënten worden verder niet gebruikt om te vergelijken tussen de RVT’s).

Aber wie weit wollen wir als Bürgerinnen und Bürger gehen, um das Risiko zu vermindern?
Maar hoever willen we als burger gaan om het risico te beperken ?

Onduidelijkheid of onenigheid over wie waarvoor (eind)verantwoordelijk is. 16, 72
Onduidelijkheid of onenigheid over wie waarvoor (eind)verantwoordelijk is.

Tabel 17 - Percentage patiënten die anticoagulantia innemen, bij de huisarts, en van wie de coagulatie maandelijks wordt gecontroleerd - jaar 2008
Tableau 17 - Pourcentage de patients sous anticoagulant chez le médecin généraliste qui ont un contrôle mensuel de la coagulation - Année 2008

Arzneimittel wegen einer Herzerkrankung, wie z. B. Betablocker (diese enthalten Atenolol, Metoprolol und Bisoproplol), da diese Arzneimittel die Nebenwirkungen von Remifentanil auf das Herz-Kreislaufsystem (einschließlich niedrigen Blutdrucks und verminderter Herzschlagfolge) verstärken können.
geneesmiddelen voor hartaandoeningen, zoals betablokkers (inclusief atenolol, metoprolol en bisoprolol) daar deze de werking verhogen van remifentanil welke een effect heeft op het hart (met inbegrip van lage bloeddruk en een verlaagde hartslag).

Wie zou er immers klagen over een kwaliteitsvol, doeltreffend, efficiënt, toegankelijk en billijk zorgsysteem?
Qui pourrait en effet se plaindre d’un système de soins de qualité, efficace, efficient, accessible et équitable ?

Tabel 18 - Percentage patiënten die lithium innemen, bij de huisarts, en van wie de dosis lithium wordt gecontroleerd - jaar 2008
Tableau 18 - Pourcentage de patients sous lithium chez le médecin généraliste qui ont un contrôle du dosage de lithium - Année 2008