Vertaling van "worden vanuit " (Frans → Nederlands) :

5.1.1 A partir de Bruxelles – Vanuit Brussel :
5.1.1 A partir de Bruxelles – Vanuit Brussel :

5.1.1 Vanuit Antwerpen – A partir d’Anvers
5.1.1 Vanuit Antwerpen – A partir d’Anvers

5.1.5 A partir d’Arlon/Luxembourg – Vanuit Arlen/Luxemburg
5.1.5 A partir d’Arlon/Luxembourg – Vanuit Arlen/Luxemburg

5.1.4 A partir de Liège – Vanuit Luik
5.1.4 A partir de Liège – Vanuit Luik

5.1.2 Vanuit Kortrijk – A partir de Courtrai
5.1.2 Vanuit Kortrijk – A partir de Courtrai

5.1.4 Vanuit Brussel - A partir de Bruxelles
5.1.4 Vanuit Brussel - A partir de Bruxelles

Annelies Van Linden, Sylviane Carbonnelle, Laurence Kohn, Françoise Mambourg, Dirk Ramaekers, et al. Evidence-based inhoud van geschreven informatie vanuit de farmaceutische industrie aan huisartsen, Good Clinical Practise (GCP) Brussel: Federaal Kenniscentrum voor de gezondheidszorg (KCE); 2007. KCE reports 55A, D2007/10.273/12
Annelies Van Linden, Sylviane Carbonnelle, Laurence Kohn, Françoise Mambourg, Dirk Ramaekers, et al. Valeur en termes de données probantes des informations écrites de l’industrie pharmaceutique destinées aux médecins généralistes, Good Clinical Practise (GCP) Bruxelles: Centre fédéral d’Expertise des soins de santé (KCE); 2007. KCE reports 55B D2007/10.273/13

Tenslotte zijn de antibioticavoorschriften vanuit de medische huizen (M.H) meer conform met de aanbevelingen.
Enfin, les prescriptions d’antibiotiques émanant des maisons médicales (M.M) sont plus conformes aux recommandations.

Dit punt dient opgelost te worden vanuit de keuze van een geschikte generische architectuur, gebaseerd op het hubmeta-hub principe (TEKST NOG AAN TE VULLEN DOOR AVDB cfr.
Dit punt dient opgelost te worden vanuit de keuze van een geschikte generische architectuur, gebaseerd op het hubs & metahub principe (TEKST NOG AAN TE VULLEN DOOR AVDB cfr.

5.1.1 Vanuit Antwerpen – À partir d’Anvers
5.1.1 Vanuit Antwerpen – À partir d’Anvers