Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "workshop a été minutieusement " (Frans → Nederlands) :

Un procès-verbal de ce workshop a été minutieusement établi et un compte-rendu de celui-ci a été publié dans la revue scientifique Vaccine (2011 Jan 10; 29(3):370-7.

De vergadering werd minutieus genotuleerd en een verslag van de vergadering werd gepubliceerd in het wetenschappelijke tijdschrift Vaccine (2011 Jan 10; 29(3):370-7.


Workshop LULUCF et MEX : 14-15 septembre Workshop LULUCF en MEX : 14-15 september Workshop EGTECH : 3-4 novembre Workshop EGTECH : 3-4 november Workshop EGAD : 4 novembre Workshop EGAD : 4 november Workhop EGFA : 9-10 novembre Workhop EGFA : 9-10 november Eurostation, Bruxelles

Workshop LULUCF et MEX : 14-15 september Workshop LULUCF en MEX : 14-15 september Workshop EGTECH : 3-4 november Workshop EGTECH : 3-4 november Workshop EGAD : 4 november Workshop EGAD : 4 november Workhop EGFA : 9-10 november Workhop EGFA : 9-10 november


Pas moins de vingt réunions techniques informelles ont été minutieusement préparées et organisées de manière irréprochable.

Maar liefst twintig informele vakvergaderingen werden minutieus voorbereid en vlekkeloos georganiseerd.


Etant donné le nombre de dossiers de renouvellement encore en cours et la charge de travail énorme que représente l’évaluation minutieuse de ces dossiers afin d’accorder un enregistrement ou une AMM pour une période illimitée en toute connaissance de cause, un certain arriéré s’est constitué.

Gezien het aantal nog aan de gang zijnde hernieuwingdossiers en de enorme werklast die de zorgvuldige beoordeling van deze dossiers met zich meebrengt, teneinde de registratie of VHB voor onbepaalde tijd te verlenen, werd er een zekere achterstand opgebouwd.


La Belgique suit cette tendance de façon minutieuse et mènera des actions et initiatives en vue d’optimaliser la sécurité des patients et de définir une politique adéquate en la matière.

Ook België volgt deze trend nauwgezet en zal acties en initiatieven ondernemen om de patiëntveiligheid te optimaliseren en een gepast beleid uit te stippelen.


C'est pourquoi il faudrait examiner minutieusement les différentes causes possibles, qu'elles soient de nature biologique, psychologique ou psychosociale.

Daarom zouden verschillende mogelijke oorzaken onder de loep moeten genomen worden, of ze nu biologisch, psychologisch of psychosociaal van aard zijn.


Les résultats du workshop ont été intégrés dans un rapport et publiés ensuite dans la revue scientifique Vaccine (HanquetG,etal. LessonslearntfrompandemicA(H1N1)2009in fluenzavaccination.HighlightsofaEuropean workshop inBrussels(22March2010).

De resultaten van de workshop werden in een verslag verwerkt en vervolgens gepubliceerd in het wetenschappelijk tijdschrift Vaccine (HanquetG,e tal.Lesso nslearntfrompandemicA(H1N1)2009influ. enzavaccination.HighlightsofaEuropean workshop inBrussels(22March2010).


Le workshop du 22 mars 2010 était divisé en trois séances :

De workshop op 22 maart 2010 werd opgedeeld in drie sessies:


En 2010, les contacts avec l’industrie concernée ont eu lieu lors des réunions portfolio/scientifiques et lors du CTFG Workshop on Early Phase Development in Oncology (18 et 19 novembre 2010).

In 2010 vonden op het vlak van contacten met de relevante industrie portfolio/ wetenschappelijke vergaderingen plaats en was er op 18 en 19 november 2010 de CTFG Workshop on Early Phase Development in Oncology.


Ce workshop a été organisé dans le cadre de la présidence belge du Conseil de l’UE, en collaboration avec différents sponsors d’études cliniques oncologiques.

Die workshop werd georganiseerd in het kader van het Belgische voorzitterschap van de Raad van de EU in samenwerking met verschillende sponsors van oncologische klinische studies.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

workshop a été minutieusement ->

Date index: 2023-01-28
w