Traduction de «xamiol si vous » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez d’utiliser Xamiol Le traitement par Xamiol doit être arrêté en suivant les instructions du médecin.
Als u stopt met het gebruik van Xamiol Met het gebruik van Xamiol moet worden gestopt op aanwijzing van uw arts.

Grossesse et allaitement N’utilisez pas Xamiol si vous êtes enceinte (ou pouvez tomber enceinte) ou si vous allaitez, sauf si votre médecin vous a donné son accord avant.
Zwangerschap en borstvoeding Gebruik Xamiol niet indien u zwanger bent (of zwanger zou kunnen zijn) of wanneer u borstvoeding geeft, tenzij uw arts u hiervoor eerst toestemming heeft gegeven.

Si vous avez utilisé plus de Xamiol que vous n’auriez dû
Heeft u te veel van Xamiol gebruikt?

- si vous êtes allergique (hypersensible) au calcipotriol, à la bétaméthasone ou à l’un des autres composants contenus dans Xamiol
als u allergisch (overgevoelig) bent voor calcipotriol, betamethason of voor één van de andere bestanddelen van Xamiol

Si vous avez utilisé trop de Xamiol®, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wanneer u te veel van Xamiol® heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous le remarquez, arrêtez d’utiliser Xamiol et parlez-en à votre médecin le plus rapidement possible.
Indien u deze bijwerking merkt, stop dan met het gebruik van Xamiol en informeer uw arts zo spoedig mogelijk.

Contactez votre médecin si vous avez utilisé plus de 15 grammes en un jour L’utilisation trop prolongée de Xamiol peut provoquer des troubles du calcium sanguin qui revient généralement à la normale à l’arrêt du traitement.
Raadpleeg uw arts indien u meer dan 15 gram per dag hebt gebruikt. Overdadig langdurig gebruik van Xamiol kan ook problemen veroorzaken met het calcium in uw bloed, wat zich meestal normaliseert wanneer de behandeling wordt gestopt.