Traduction de «xantrosin votre » (Français → Néerlandais) :

pendant le traitement par Xantrosin; votre médecin examinera régulièrement votre sang afin d’éviter que Xantrosin n’induise des anomalies sanguines.
tijdens de behandeling met Xantrosin; uw arts zal regelmatig uw bloed onderzoeken, om te vermijden dat Xantrosin afwijkingen in het bloed veroorzaakt.

Si vous avez l’impression que l’effet de Xantrosin est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Als u merkt dat Xantrosin te sterk of juist te weinig werkt, raadpleeg dan uw arts of apotheker.

Si vous suspectez un surdosage par Xantrosin, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Bij toediening van een te hoge dosis zullen de bijwerkingen zoals vermeld in de rubriek “Mogelijke bijwerkingen” waarschijnlijk in versterkte mate optreden. Wanneer u een overdosering met Xantrosin vermoedt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

car Xantrosin peut causer des effets indésirables au niveau du cœur; le médecin contrôlera régulièrement votre cœur.
omdat Xantrosin bijwerkingen op het hart kan veroorzaken; de arts zal de werking van uw hart regelmatig controleren Praat met uw arts vooraleer u met het gebruik van het geneesmiddel begint.