Vertaling van "yasmin " (Frans → Nederlands) :

AFSCA Houins Gil (Président), Berthot Véronique, Looze Paulette, Saevels Stijn, Deworme Aline, Dochy Jean-Marie, Mortier Philippe, Cassart Pierre, Houbaert Pascal, Ghafir Yasmine (rapporteuse).
FAVV Houins Gil (Voorzitter), Berthot Véronique, Looze Paulette, Saevels Stijn, Deworme Aline, Dochy Jean-Marie, Mortier Philippe, Cassart Pierre, Houbaert Pascal, Ghafir Yasmine (verslaggeefster).

AFSCA Houins Gil (Président), Berthot Véronique, Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, Looze Paulette, Pascal Houbaert, Smedts Walter, Inghelram Jacques, Helbo Vincent, Houdart Philippe, Pierre Cassart, Jooris Inge, Ghafir Yasmine et Boyen Chris (secrétaire).
FAVV Houins Gil (Voorzitter), Berthot Véronique, Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, Looze Paulette, Pascal Houbaert, Smedts Walter, Inghelram Jacques, Helbo Vincent, Houdart Philippe, Pierre Cassart, Jooris Inge, Ghafir Yasmine en Boyen Chris (Secretaris).

AFSCA Houins Gil (Président), Berthot Véronique, Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, Looze Paulette, Houbaert Pascal, Van Huffel Xavier, Inghelram Jacques, Matthijs Bert, Vromman Frans, Ghafir Yasmine et Boyen Chris (Secrétaire).
FAVV Houins Gil (Voorzitter), Berthot Véronique, Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, Looze Paulette, Pascal Houbaert, Van Huffel Xavier, Inghelram Jacques, Matthijs Bert, Vromman Frans, Ghafir Yasmine en Boyen Chris (Secretaris).

AFSCA Houins Gil (Président), Berthot Véronique, Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, Looze Paulette, Van Overschelde Tom, Bosschaert Léonard, Coosemans Paul, Ghafir Yasmine en Boyen Chris (Secrétaire).
FAVV Houins Gil (Voorzitter), Berthot Véronique, Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, Looze Paulette, Van Overschelde Tom, Bosschaert Léonard, Coosemans Paul, Ghafir Yasmine en Boyen Chris ( Secretaris).

Houins Gil (président), Dochy Jean-Marie, Berthot Véronique, Looze Paulette, Diricks Herman, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Maudoux Jean-Philippe, Houdart Philippe et Boyen Chris (Secrétaire).
FAVV Houins Gil (Voorzitter), Dochy Jean-Marie, Berthot Véronique, Looze Paulette, Diricks Herman, Mullier Paul, Hinderyckx Jaak, Verhaeghe Johan, Cardoen Sabine, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Houdart Philippe en Boyen Chris (Secretaris).

AFSCA Houins Gil (président), Jean-Marie-Dochy, Berthot Véronique, Looze Paulette, Herman Diricks, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Jean-François Maudoux, Philippe Houdart et Boyen Chris (rapporteuse).
FAVV Houins Gil( Voorzitter), Jean-Marie-Dochy, Berthot Véronique, Looze Paulette, Herman Diricks, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Jean-François Maudoux, Philippe Houdart en Boyen Chris( Verslaggever).

Coordination : Yasmine Mertens, Ludivine Teller
Coördinatie : Yasmine Mertens, Ludivine Teller

Triphasique: Tri-Minulet, Triodene Autres Contenant de la drospirénone (dits de “quatrième génération”): Monophasique: Annabelle, Annais, Armunia 20, Armunia 30, Drospibel, Rhonya 20, Rhonya 30, Yasmin, Yasminelle, Yaz Contenant de la chlormadinone: monophasique: Helen Contenant du nomégestrol: monophasique: Zoely Contenant du diénogest: séquentielle: Qlaira Contenant de la cyprotérone: monophasique: Claudia, Daphne, Diane, Elisamylan, Gratiella
Trifasisch: Tri-Minulet, Triodene Andere Drospirenon-bevattend (zgn. vierde generatie): monofasisch: Annabelle, Annais, Armunia 20, Armunia 30, Drospibel, Rhonya 20, Rhonya 30, Yasmin, Yasminelle, Yaz Chlormadinon-bevattend: monofasisch: Helen Nomegestrol-bevattend: monofasisch: Zoely Diënogest-bevattend: sequentieel: Qlaira Cyproteron-bevattend: monofasisch: Claudia, Daphne, Diane, Elisamylan, Gratiella

Suite à ces nouvelles données, l’EMA a publié un avertissement (via www.ema.europa.eu (mots-clé: drospirenone; choisir : " PhVWP Monthly Report May 2011" ) et les RCP des spécialités à base de drospirénone (Yasmin®, Yasminelle® et Yaz®) ont été adaptés dans ce sens.
De odds-verhouding (schatting van het relatieve risico), gecorrigeerd voor leeftijd, bedroeg in de ene studie 2,7 (95 % betrouwbaarheidsinterval van 1,5 tot 4,7), in de andere studie 2,8 (95 % betrouwbaarheidsinterval van 2,1 tot 3,8). Naar aanleiding van deze nieuwe gegevens publiceerde het EMA een waarschuwing (via www.ema.europa.eu (zoekterm: drospirenone; kies: " PhVWP Monthly Report May 2011" ) en de SKP’s van de specialiteiten op basis van drospirenon (Yasmin®, Yasminelle® en Yaz®) werden in die zin aangepast.

AFSCA Houins Gil (président), Jean-Marie Dochy, Geert De Poorter, Berthot Véronique, Looze Paulette, Pascal Houbaert, Pierre Cassart, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Jean-François Schmit, Walter Gillis et Boyen Chris (rapporteuse).
FAVV Houins Gil( Voorzitter), Jean-Marie-Dochy, Geert De Poorter, Berthot Véronique, Looze Paulette, Pascal Houbaert, Pierre Cassart, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Jean-François Schmit, Walter Gillis en Boyen Chris( Verslaggever).