Traduction de «young infants 0-12 » (Français → Néerlandais) :

considérations sur les différentes méthodes utilisées pour la désinfection des piscines In this scientific advisory report to policy makers, the Superior Health Council reflects on chlorine and alternative methods for swimming pool disinfection and infection control and, in doing so, focuses on the particular target group of young infants (0-12 month-old baby swimmers).
In this scientific advisory report to policy makers, the Superior Health Council reflects on chlorine and alternative methods for swimming pool disinfection and infection control and, in doing so, focuses on the particular target group of young infants (0-12 month-old baby swimmers).

A l’étranger, on recommande une durée de conservation de maximum 24 h pour les aliments pour nourrissons (préparés avec du lait en poudre reconstitué). Cette durée est mentionnée dans un rapport néerlandais (‘Handhavingsactie Enterobacter sakazakii in zuigelingenvoeding’, Heuvelink et al., 2003, hoofdstuk Risicomanagement in Nederlandse ziekenhuizen) ainsi que dans un rapport canadien (‘Powdered infant formula and fatal infection with Enterobacter sakazakii’, JAMC juni 2002, 166 (12), Canadian Medical Associationn Erica Weir).
Dit wordt vermeld in een Nederlands (‘Handhavingsactie Enterobacter sakazakii in zuigelingenvoeding’, Heuvelink et al., 2003, hoofdstuk Risicomanagement in Nederlandse ziekenhuizen) en een Canadees (‘Powdered infant formula and fatal infection with Enterobacter sakazakii’, JAMC juni 2002, 166 (12), Canadian Medical Association Erica Weir) rapport.

* Source : Efficacy of sweet solutions for analgesia in infants between 1 and 12 months of age : a systematic review, Denise Harrison & coll., Archives of Disease in Childhood, 2010.
* Bron: Efficacy of sweet solutions for analgesia in infants between 1 and 12 months of age : a systematic review (De doeltreffendheid van suikeroplossingen als pijnstiller bij kinderen van 1 tot 12 maanden: een systematisch overzicht), Denise Harrison & coll., Archives of Disease in Childhood, 2010.

Report - OSH in figures: Young workers - Facts and figures ( 10/12/2007 )
Report - OSH in figures: Young workers - Facts and figures ( 10-12-2007 )