Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "ziagen informez-en immédiatement " (Frans → Nederlands) :

Si vous développez un ou plusieurs de ces symptômes pendant votre traitement par Ziagen : Informez-en immédiatement votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

neem onmiddellijk contact op met uw arts.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous tombez enceinte alors que vous prenez TRITAZIDE, informez-en immédiatement votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u zwanger wordt tijdens een behandeling met TRITAZIDE, informeer uw arts onmiddellijk.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si une grossesse survient durant le traitement par Co-Ramipril Sandoz, informez-en immédiatement votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u zwanger wordt terwijl u Co-Ramipril Sandoz inneemt, moet u onmiddellijk uw arts inlichten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous développez l'un des symptômes suivants, informez-en immédiatement votre médecin:

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u één van de onderstaande verschijnselen ontwikkelt, informeer dan onmiddellijk uw arts:

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous ressentez ou percevez une douleur, une rougeur ou démangeaison des yeux ou une modification de votre vision, informez-en immédiatement votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u pijn, roodheid of jeuk aan het oog of veranderingen in uw gezichtsvermogen krijgt, licht dan onmiddellijk uw arts in.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Réactions allergiques (affectent moins d’une personne sur 10 000) En cas de réaction allergique, informez-en immédiatement votre médecin ou votre infirmière.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Allergische reacties (treffen minder dan 1 op 10.000 personen) Als u een allergische reactie hebt, vertel dan meteen uw arts of verpleegkundige.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

si vous remarquez des signes d'infection (par exemple des symptômes pseudo-grippaux ou de la fièvre) pendant ou après le traitement par LITAK, informez-en immédiatement votre médecin.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

als u merkt dat u tijdens of na de behandeling met LITAK tekenen van infecties heeft (zoals griepachtige symptomen of koorts), moet u uw arts hiervan direct op de hoogte stellen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Si vous vous évanouissez (perte de conscience) ou avez des battements de cœur irréguliers pendant le traitement par Bosulif, informez-en immédiatement votre médecin, car cela peut être le signe d'un trouble cardiaque grave.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Als u flauwvalt (het bewustzijn verliest) of last hebt van een onregelmatige hartslag terwijl u Bosulif gebruikt, vertel dat dan onmiddellijk aan uw arts, want dit kan een symptoom zijn van een ernstige hartaandoening.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

→ Informez-en immédiatement votre médecin.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

→ Vertel het direct aan uw arts.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Pendant la prise de Lisinopril-ratiopharm : Si vous présentez l'un des symptômes suivants, informez-en immédiatement votre médecin :

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Tijdens de inname van Lisinopril-ratiopharm: Als u één van de volgende symptomen ontwikkelt, moet u uw arts onmiddellijk op de hoogte brengen:

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]