Traduction de «zirorphan » (Français → Néerlandais) :

Zirorphan 1,5 mg/ml sirop {Dextrométhorphane hydrobromide}
Zirorphan 1,5 mg/ml siroop {Dextromethorfaan hydrobromide}

Zirorphan sirop contient comme substance active le dextrométhorphane hydrobromide, un antitussif.
Zirorphan siroop bevat als werkzame stof dextromethorfaan hydrobromide, een hoestremmend middel.

Si vous avez pris plus de Zirorphan que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Zirorphan sirop, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van Zirorphan ingenomen? Wanneer u teveel van Zirorphan siroop heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het antigifcentrum (070/245.245).

Informations importantes concernant certains composants de Zirorphan ZIRORPHAN sirop contient du sorbitol.
Stoffen in Zirorphan waarmee u rekening moet houden Zirorphan siroop bevat sorbitol.

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Zirorphan
2. Wanneer mag u Zirorphan niet gebruiken of moet u extra voorzichtig zijn?

L’administration concomitante d’inhibiteurs de la monoamine-oxydase (IMAO), prescrits pour certaines dépressions nerveuses, et du Zirorphan doit être évitée.
Gebruik Zirorphan niet gelijktijdig met mono-amino-oxidase inhibitoren (IMAO), wat bij bepaalde zenuwdepressies wordt voorgeschreven.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous souffrez de somnolence et d’étourdissements pendant votre traitement avec Zirorphan, ne conduisez pas de véhicules ou n’utilisez pas de machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u last heeft van slaperigheid of duizeligheid bij het gebruik van dit geneesmiddel, bestuur dan geen voertuigen en bedien geen machines.