Vertaling van "zolédronique qui appartient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

allergie à l'acide zolédronique
allergie voor zoledroninezuur

acide zolédronique
zoledroninezuur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La substance active contenue dans Acide zolédronique Mylan est l’acide zolédronique qui appartient à un groupe de substances appelées bisphosphonates.
Het werkzaam bestanddeel van Zoledroninezuur Mylan is zoledroninezuur, dat behoort tot een groep van stoffen die bisfosfonaten genoemd worden.

La substance active contenue dans Zoledronic acid Sandoz est l’acide zolédronique, qui appartient à un groupe de substances appelées bisphosphonates.
De werkzame stof in Zoledronic acid Sandoz is zoledroninezuur, dat behoort tot een groep van stoffen die bisfosfonaten worden genoemd.

La substance active contenue dans Zometa est l’acide zolédronique qui appartient à un groupe de substances appelées bisphosphonates.
Het werkzaam bestanddeel van Zometa is zoledroninezuur, dat behoort tot een groep van stoffen die bisfosfonaten genoemd worden.

- si vous êtes allergique à l’acide zolédronique, à un autre bisphosphonate (le groupe de substances auquel appartient l’acide zolédronique) ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (listés en rubrique 6).
- U bent allergisch voor bisfosfonaten (de groep van stoffen waartoe Zoledronezuur Mylan behoort) of voor een van de andere stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.

L’acide zolédronique appartient à la classe des bisphosphonates et il agit principalement sur l’os.
Zoledroninezuur behoort tot de klasse van de bisfosfonaten en werkt vooral in op het bot.

L’acide zolédronique appartient à la classe des bisphosphonates et agit principalement sur l’os.
Zoledroninezuur behoort tot de klasse van de bisfosfonaten en werkt hoofdzakelijk op het bot.

Mécanisme d’action L'acide zolédronique appartient à la classe des bisphosphonates azotés ; il agit principalement sur l'os.
Werkingsmechanisme Zoledroninezuur behoort tot de klasse van de stikstof bevattende bisfosfonaten en werkt hoofdzakelijk op het bot.