Traduction de «zomig instant peuvent apparaître » (Français → Néerlandais) :

Les effets indésirables de ZOMIG Instant peuvent apparaître plus fréquemment lors de l’utilisation de médicaments à base de plantes contenant du Millepertuis (Hypericum perforatum).
Indien u kruidenremedies op basis van St-Janskruid toepast (Hypericum perforatum), is het meer waarschijnlijk dat de bijwerkingen van ZOMIG Instant zich voordoen.

Pas plus de deux doses de ZOMIG Instant peuvent être prises dans une période de 24 heures.
Niet meer dan 2 doses ZOMIG Instant mogen ingenomen worden binnen een periode van 24 uur.

La plaquette thermoformée sera ouverte comme indiqué sur la feuille d’aluminium (les comprimés de ZOMIG Instant ne peuvent pas être poussés au travers de la feuille d’aluminium).
De aluminium verpakking dient geopend te worden zoals erop afgebeeld (de ZOMIG Instant tabletten mogen niet doorheen de aluminiumfolie gedrukt worden).

Les effets indésirables de ZOMIG Oral peuvent apparaître plus fréquemment lors de l’utilisation de médicaments à base de plantes contenant du Millerpertuis (Hypericum perforatum).
Indien u kruidenremedies op basis van St-Janskruid toepast (Hypericum perforatum), is het meer waarschijnlijk dat de bijwerkingen van ZOMIG Oral zich voordoen.

Les effets indésirables de ZOMIG Nasal peuvent apparaître plus fréquemment lors de l’utilisation de médicaments à base de plantes contenant du Millepertuis (Hypericum perforatum).
Indien u kruidenremedies op basis van St-Janskruid toepast (Hypericum perforatum), is het meer waarschijnlijk dat de bijwerkingen van ZOMIG Nasal zich voordoen.

L’utilisation à long terme d’OxyNorm Instant comprimés orodispersibles peut entraîner une dépendance physique, de sorte que des symptômes de manque peuvent apparaître en cas d’arrêt brutal du traitement.
Langdurig gebruik van OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten kan leiden tot lichamelijke afhankelijkheid en ontwenningsverschijnselen kunnen optreden bij het abrupt stoppen van de therapie.

Les effets indésirables de Zolmitriptan Instant EG peuvent apparaître plus fréquemment si vous prenez des médicaments à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).
Indien u kruidenpreparaten op basis van sint-janskruid (Hypericum perforatum) gebruikt, is de kans groter dat u bijwerkingen van Zolmitriptan Instant EG ervaart.