Vertaling van "zone d’injection intraveineuse " (Frans → Nederlands) :

Un quelconque signe ou symptôme d'extravasation peut se produire comme une brûlure ou une douleur sur la zone d’injection intraveineuse.
Extravasatie wordt aangegeven door pijn en/of een branderige gewaarwording op de plaats van de intraveneuze toediening van doxorubicine.

Affections vasculaires Fréquent: Après une administration intraveineuse, une phlébite peut survenir dans la zone d’injection.
Bloedvataandoeningen Vaak: Flebitis kan optreden ter hoogte van de injectiezone na intraveneuze toediening.

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Fréquent: Après l’administration intraveineuse, un érythème et un ulcère cutané peuvent survenir dans la zone d’injection.
Huid- en onderhuidaandoeningen Vaak: Erytheem en huidulcera kunnen optreden ter hoogte van de injectiezone na intraveneuze toediening.

* : Immunoglobulines anti-hépatite B : 500 UI en une injection IM. ** : 2 doses de 500 UI à un mois d’intervalle si le travailleur accidenté est non répondeur à 2 cycles de vaccination (7 doses) *** : Source à haut risque de VHB : Homme homosexuel ou bisexuel, histoire d’infection sexuellement transmissible, multiples partenaires sexuels, (ex) prisonnier, consommation de drogues intraveineuses, prostitution, rapports sexuels en groupe (plus de 3 individus), déficient mental institutionnalisé, provenance d’une zone de prévalence intermédiaire ou haute de portage d’Ag HBs : [http ...]
* : anti-hepatitis B Immunoglobulinen : 500 IU in een IM-inspuiting; ** : 2 doses van 500 IU met een maand interval als het slachtoffer niet op 2 vaccinatiecycli (7 doses) reageert; *** : bron met hoog HBV-risico : Homoseksuele of biseksuele man, voorgeschiedenis van seksueel overdraagbare infectie, veelvuldige sekspartners, (ex-) gevangene, intraveneus druggebruik, prostitutie, groepseks (meer dan 3 personen), in een inrichting opgenomen persoon met verstandelijke handicap, afkomstig van een zone van intermediaire prevalentie of hoog HBs- Ag -dragerschap: [http ...]