Traduction de «zones cicatricielles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pemphigoïde cicatricielle oculaire
oculair cicatricieel pemfigoïd

Pemphigoïde cicatriciel
cicatricieel pemfigoïd

Lésions cardio-vasculaires+ (I98.1*) | Lésions cutanéesachromiques | cicatricielles | dyschromiques | de la pinta [caraté]
cardiovasculaire afwijkingen (I98.1) | huidafwijkingen | achroom | door pinta [carate] | huidafwijkingen | cicatricieel | door pinta [carate] | huidafwijkingen | dyschroom | door pinta [carate] |

pemphigoïde cicatricielle de type de Brunsting-Perry
Brunsting-Perry-type cicatricieel pemfigoïd

pemphigoïde cicatricielle médicamenteuse
medicatie-geïnduceerd cicatricieel pemfigoïd

Autres formes non cicatricielles de raréfaction du système pileux
overig haarverlies zonder littekenvorming

Autres formes non cicatricielles précisées de raréfaction du système pileux
overige gespecificeerde vormen van haarverlies zonder littekenvorming

Autres formes d'alopécie cicatricielle
overige gespecificeerde vormen van alopecia cicatricans

Alopécie cicatricielle
alopecia cicatricans [haarverlies met littekenvorming]

Raréfaction du système pileux non cicatricielle
haarverlies zonder littekenvorming

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1) une sélection rigoureuse des donneurs, comprenant un examen médical pré-don avec exclusion des donneurs à risque de transmettre des maladies infectieuses et un suivi des informations post-don; 2) une sélection du site de ponction en évitant les zones cicatricielles; 3) une désinfection cutanée efficace, utilisant des solutions appropriées et en respect d’une
1) een strenge donorselectie: deze omvat een medisch onderzoek vóór de donatie met uitsluiting van donoren die een risico vormen voor het overbrengen van infectieziekten en opvolging van postdonatiegegevens;