Vertaling van "zopiclone eg " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la zopiclone
product dat zopiclon bevat

surdose de zopiclone
overdosis zopiclon

surdose accidentelle de zopiclone
accidentele overdosis zopiclon

allergie à la zopiclone
allergie voor zopiclon

zopiclone
zopiclon

produit contenant de la zopiclone sous forme orale
product dat zopiclon in orale vorm bevat

produit contenant seulement de la zopiclone sous forme orale
product dat enkel zopiclon in orale vorm bevat

intoxication par la zopiclone
intoxicatie door zopiclon

intoxication accidentelle par la zopiclone
accidentele intoxicatie door zopiclon

surdose intentionnelle de zopiclone
opzettelijke overdosis zopiclon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: AT: Somnal® 7,5 mg – Filmtabletten BE: Zopiclone EG 7,5 mg comprimés pelliculés DE: Zopiclon STADA 7,5 mg Filmtabletten DK: Zopiclon Stada ES: Zopicalma 7.5 mg comprimidos recubiertos FR: Zopiclone EG 7,5 mg, comprimés pelliculés sécables IT: Zopiclone EG® 7,5 mg Compresse Rivestite con Film LU: Zopiclone EG NL: Zopiclone CF 7,5 mg, tabletten
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT: Somnal® 7,5 mg – Filmtabletten BE: Zopiclone EG 7,5 mg filmomhulde tabletten DE: Zopiclon STADA 7,5 mg Filmtabletten DK: Zopiclon Stada ES: Zopicalma 7.5 mg comprimidos recubiertos FR: Zopiclone EG 7,5 mg, comprimés pelliculés sécables IT: Zopiclone EG® 7,5 mg Compresse Rivestite con Film LU: Zopiclone EG NL: Zopiclone CF 7,5 mg, tabletten PL: Dobroson SE: Zopiclon Stada

Si vous avez pris plus de Zopiclone EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Zopiclone EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le centre Antipoison (070/245.245) ou le service d’urgences de l’hôpital le plus proche.
Wat u moet doen als u meer van Zopiclone EG heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u te veel van Zopiclone EG heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of de eerstehulpafdeling van het dichtsbijzijnde ziekenhuis.

Qu’est-ce que Zopiclone EG comprimés et contenu de l’emballage extérieur Zopiclone EG 7,5 mg comprimés se présente sous forme de comprimés pelliculés blancs, ronds, biconvexes, portant l’inscription “ZOC 7,5” d’un côté et une barre de cassure des deux côtés.
Hoe ziet Zopiclone EG er uit en wat is de inhoud van de verpakking Zopiclone EG 7,5 mg tabletten zijn witte, ronde, biconvexe filmomhulde tabletten gemerkt met “ZOC 7,5” aan de ene zijde en een breukstreep aan beide zijden.

Informations importantes concernant certains composants de Zopiclone EG Zopiclone EG contient du lactose (sucre du lait).
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Zopiclone EG Zopiclone EG bevat melksuiker (lactose).

Faites attention avec Zopiclone EG Mise en garde générale Avant le traitement par Zopiclone EG: – il faut clarifier la cause des troubles du sommeil.
Wees extra voorzichtig met Zopiclone EG Algemeen Vóór de behandeling met Zopiclone EG: – de oorzaak van de slaapstoornissen moet worden achterhaald.

Que contient Zopiclone EG La substance active est la zopiclone.
Wat bevat Zopiclone EG Het werkzame bestanddeel is zopiclon.

La zopiclone, la substance active contenue dans Zopiclone EG, est un médicament hypnotique et sédatif (pilule pour dormir).
Zopiclon, het werkzame bestanddeel in Zopiclone EG, is een sedativum-hypnoticum (slaappil).