Traduction de «zopiclone teva et demandez » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez l’un des symptômes mentionnés ci-dessus, arrêtez l’utilisation de Zopiclone Teva et demandez conseil à votre médecin.
Als u een van de bovengenoemde verschijnselen heeft, stop dan met het gebruik van Zopiclone Teva. Vraag uw arts om advies.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : BE: Zopiclone Teva NL: Zopiclone 7,5 mg PCH DE: Zopiclon-TEVA® UK: Zopiclone
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE: Zopiclone Teva NL: Zopiclone 7,5 mg PCH DE: Zopiclon-TEVA® UK: Zopiclone

Zopiclone Teva 7,5 mg comprimés pelliculés zopiclone
Zopiclone Teva 7,5 mg filmomhulde tabletten zopiclon

Zopiclone Teva appartient à un groupe de médicaments appelés « hypnotiques ».
Zopiclone Teva behoort tot een groep geneesmiddelen die ‘hypnotica’ worden genoemd.

On utilise Zopiclone Teva pour le traitement de courte durée des troubles sévères du sommeil causant un grand stress émotionnel.
Zopiclone Teva wordt gebruikt voor de kortdurende behandeling van ernstige slaapproblemen die veel emotionele stress veroorzaken.

Des symptômes de sevrage peuvent également survenir entre la prise des doses, surtout si vous utilisez une dose élevée de Zopiclone Teva.
Onthoudingsverschijnselen kunnen ook optreden tussen verschillende doses in, vooral als u een hoge dosis Zopiclone Teva gebruikt.

- Si vous arrêtez la prise de ce médicament, vous pouvez souffrir de symptômes de sevrage (voir rubrique 3 « Si vous arrêtez de prendre Zopiclone Teva »).
- Wanneer u stopt met de inname van dit geneesmiddel kunt u last krijgen van onthoudingsverschijnselen (zie rubriek 3, “Als u stopt met het innemen van dit middel”).

- si vous êtes allergique (hypersensible) à l’irbésartan et à l’hydrochlorothiazide, ou à l’un des autres composants contenus dans Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva, ou aux médicaments chimiquement dérivés des sulfamides (demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien).
- Als u allergisch (overgevoelig) bent voor irbesartan en hydrochloorthiazide, of één van de andere bestanddelen van Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva of voor geneesmiddelen die vanwege hun chemische structuur lijken op sulfonamiden (raadpleeg uw arts of apotheker voor nadere uitleg).