Traduction de «zou de algemene regel » (Français → Néerlandais) :

Daar de instellingen die meestal hun zetel te Brussel hebben, zou de algemene regel () meegebracht hebben dat de arbeidsgerechten te Brussel steeds bevoegd zouden geweest zijn (Petit, Arbeidsgerechten en sociaal procesrecht, p. 5).
Daar de instellingen die meestal hun zetel te Brussel hebben, zou de algemene regel () meegebracht hebben dat de arbeidsgerechten te Brussel steeds bevoegd zouden geweest zijn. Petit, Arbeidsgerechten en sociaal procesrecht, p. 5. 39.

“ De regel is de woonplaats om te vermijden dat de rechtsonderhorige zich te ver zou moeten verplaatsen.
“De regel is de woonplaats om te vermijden dat de rechtsonderhorige zich te ver zou moeten verplaatsen.