Traduction de «zyvoxid ne vous » (Français → Néerlandais) :

ZYVOXID ne vous convient peut-être pas si vous répondez oui à l'une des questions suivantes.
ZYVOXID kan ongeschikt zijn voor u als u ja antwoordt op één van de volgende vragen.

Si vous arrêtez de prendre ZYVOXID À moins que votre médecin ne vous dise d'arrêter le traitement, il est important que vous continuiez à prendre ZYVOXID.
Als u stopt met het innemen van ZYVOXID Tenzij uw arts zegt dat u moet stoppen met de behandeling, is het belangrijk om ZYVOXID te blijven innemen.

Prévenez votre médecin si vous prenez ou avez pris au cours des 2 dernières semaines les médicaments suivants, car ZYVOXID ne doit pas être pris si vous prenez déjà ces médicaments ou si vous les avez pris récemment (Voir aussi rubrique 2 ci-dessus ‘Ne prenez jamais ZYVOXID’).
Vertel uw arts als u de volgende geneesmiddelen inneemt of de afgelopen 2 weken ingenomen heeft omdat ZYVOXID niet mag ingenomen worden als u deze geneesmiddelen al gebruikt of kort geleden gebruikt heeft (Zie ook rubriek 2 hierboven 'Neem ZYVOXID niet in').

Prévenez votre médecin si vous prenez ou avez pris au cours des 2 dernières semaines les médicaments suivants, car ZYVOXID ne doit pas être utilisé si vous prenez déjà ces médicaments ou si vous les avez pris récemment (Voir également rubrique 2 ci-dessus 'Ne prenez jamais ZYVOXID').
Vertel uw arts als u de volgende geneesmiddelen inneemt of de afgelopen 2 weken ingenomen heeft omdat ZYVOXID niet mag gebruikt worden als u deze geneesmiddelen al gebruikt of kort geleden gebruikt heeft (Zie ook rubriek 2 hierboven 'Neem ZYVOXID niet in').

Prévenez votre médecin si vous prenez ou avez pris au cours des 2 dernières semaines les médicaments suivants, car ZYVOXID ne doit pas être pris si vous prenez déjà ces médicaments ou si vous les avez pris récemment (Voir aussi rubrique 2 ci-dessus ‘Ne prenez jamais ZYVOXID’)
Vertel uw arts als u de volgende geneesmiddelen inneemt of de afgelopen 2 weken ingenomen heeft omdat ZYVOXID niet mag ingenomen worden als u deze geneesmiddelen al gebruikt of kort geleden gebruikt heeft (Zie ook rubriek 2 hierboven 'Neem ZYVOXID niet in’)

Si vous arrêtez de prendre ZYVOXID À moins que votre médecin ne vous dise d'arrêter le traitement, il est important que continuiez à prendre ZYVOXID.
Als u stopt met het innemen van ZYVOXID Tenzij uw arts zegt dat u moet stoppen met de behandeling, is het belangrijk om ZYVOXID te blijven innemen.

En cas de diarrhée sévère ou persistante ou si vous constatez que vos selles contiennent du sang ou du mucus, vous devez immédiatement arrêter de prendre ZYVOXID et consulter votre médecin.
Wanneer de diarree ernstig wordt of aanhoudt of wanneer u merkt dat uw ontlasting bloed of slijm bevat, moet u onmiddellijk stoppen met het innemen van ZYVOXID en uw arts raadplegen.