Traduction de «µg 250 µg 24 heures seront » (Français → Néerlandais) :

Les patientes présentant une insuffisance rénale terminale doivent être étroitement surveillées, car les taux circulants des principes actifs de Estalis 50 µg/250/µg/24 heures seront probablement augmentés.
Vrouwen met een verminderde hart- of nierfunctie moeten derhalve zorgvuldig worden geobserveerd. Vrouwen met een terminale nierinsufficiëntie moeten nauwlettend geobserveerd worden omdat verwacht kan worden dat de concentratie van de werkzame bestanddelen van Estalis 50 µg/250 µg/24 uur in de circulatie zal toenemen.

Que contient Estalis Chaque dispositif transdermique Estalis 50 µg/250 µg/24 heures contient de l’hémihydrate d’estradiol équivalent à 0,51 mg d’estradiol et 4,80 mg d’acétate de noréthistérone dans un dispositif de 16 cm 2 , délivrant 50 microgrammes d’estradiol et 250 microgrammes d’acétate de noréthistérone par 24 heures.
Wat bevat Estalis Elke Estalis 50 µg/250 µg/24 uur pleister voor transdermaal gebruik bevat estradiolhemihydraat, overeenstemmend met 0,51 mg estradiol en 4,80 mg norethisteronacetaat in een pleister van 16 cm², met een nominale afgifte van 50 microgram estradiol en 250 microgram norethisteronacetaat per 24 uur.

Chaque dispositif transdermique Estalis 50 µg/250/µg/24 heures contient de l’hémihydrate d’estradiol équivalent à 0,51 mg d’estradiol et 4,80 mg d’acétate de noréthistérone dans un dispositif de 16 cm 2 , délivrant 50 microgrammes d’estradiol et 250 microgrammes d’acétate de noréthistérone par 24 heures.
Elke Estalis 50 µg/250 µg/24 uur pleister voor transdermaal gebruik bevat estradiolhemihydraat, overeenstemmend met 0,51 mg estradiol en 4,80 mg norethisteronacetaat in een pleister van 16 cm², met een nominale afgifte van 50 microgram estradiol en 250 microgram norethisteronacetaat per 24 uur.

Après l’administration au patient, Estalis 50 µg/250/µg/24 heures peut être conservé à une température inférieure à 25°C pendant une durée maximale de 6 mois.
Zodra Estalis 50 µg/250 µg/24 uur aan de patiënt afgeleverd is, kan het gedurende maximaal 6 maanden beneden 25°C worden bewaard.

Une boîte d’Estalis 50 µg/250/µg/24 heures contient 2, 8 ou 24 dispositifs transdermiques ronds.
De verpakking van Estalis 50 µg/250 µg/24 uur bevat 2, 8 of 24 ronde pleisters voor transdermaal gebruik.

Estalis 50 µg/250 µg/24 heures est disponible dans des boites de 2, 8 ou 24 dispositifs transdermiques ronds.
Estalis 50 µg/250 µg/24 uur is verkrijgbaar in kartonnen doosjes van 2, 8 of 24 ronde pleisters voor transdermaal gebruik.

Estalis 50 microgrammes/250 microgrammes/24 heures, dispositif transdermique
Estalis 50 microgram/250 microgram/24 uur, pleister voor transdermaal gebruik

Les plaies punctiformes, et les plaies non mutilantes, situées au niveau des membres (surtout au niveau des mains) ou qui sont relativement anciennes (plus de 6 à 12 heures au niveau des membres, plus de 12 à 24 heures au niveau du visage) ne seront de préférence pas refermées.
Punctiforme bijtwonden, en verwondingen die niet verminkend zijn, die voorkomen op de ledematen (vooral dan op de handen) of die relatief oud zijn (meer dan 6 tot 12 uur ter hoogte van de ledematen, meer dan 12 tot 24 uur in het gelaat), worden liefst niet gesloten.

- Les plaies punctiformes, et les plaies non mutilantes, situées au niveau des membres (surtout au niveau des mains) ou qui sont relativement anciennes (plus de 6 à 12 heures au niveau des membres, plus de 12 à 24 heures au niveau du visage) ne seront de préférence pas refermées.
voorkomen op de ledematen (vooral dan op de handen) of die relatief oud zijn (meer dan 6 tot 12 uur ter hoogte van de ledematen, meer dan 12 tot 24 uur in het gelaat), worden liefst niet gesloten.

Les anticoagulants oraux ne seront repris que 24 heures au moins après l’intervention.
De orale anticoagulantia worden ten vroegste 24 uur na de ingreep opnieuw gestart.