Traduction de «à paris » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ingestion accidentelle de graines d'herbe de Paris
onopzettelijke inname van eenbeszaden

Jeu et pari
gokken en wedden

1) génétique (a et sf) - 2) génésique | 1) science de l'hérédité/relatif à - 2) relatif à la reproduction
genetisch | met betrekking tot de erfelijkheid

énergétique (a et sm) | relatif à l'énergie (utilisée par l'organisme / fournie à -)
energetisch | met betrekking tot arbeid

1) auriculaire - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'oreille - 2) qui se rapporte à une oreillette | à une auricule
auriculair | met betrekking tot het oor

bilatéral | qui a deux côtés/se rapporte à -
bilateraal | in twee richtingen

antagoniste (a. et s.m) | dont l'action s'oppose à celle d'un autre (muscle-)
antagonist | tegenwerker

bêtamimétique (a)? | qui a le même effet qu'un bêtabloquant
bèta-mimeticum | /

antérograde | se rapportant à des faits survenus à partir d'un moment donné
anterograad | zich naar voren uitstrekkend

à large spectre | à large spectre (d'activité)
breedspectrum | met brede uitwerking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EXCURSIONS 2011 2012 Journée Disneyland Paris 300 - Week-end Disneyland Paris 353 337 Week-end Paris 37 - Journée Parc Asterix 139 69 Journée Lille 75 70 Week-end Londres 291 209 Journée Efteling 45 - Marché de Noël 256 (Aix-la-Chapelle) 272 Total 1.496 957
UITSTAPPEN 2011 2012 Dagje Disneyland Parijs 300 - Weekend Disneyland Parijs 353 337 Weekend Parijs 37 - Dagje Asterix 139 69 Dagje Rijsel 75 70 Weekend Londen 291 209 Dagje Efteling 45 - Kerstmarkt 256 272 TOTAAL 1.496 957

, Paris, Payot, 1992. RAPPARD R., « Evaluation des psychothérapies », in Psychanalyse et psychothérapies, Widlöcher D. & Braconnier A (Dir.), Paris, Flammarion, 1996 : 245- 255.
STRUPP H.H., « Vanderbilt psychotherapy process outcome project », communication au 8ème congrès annuel de la Society For Psychotherapy Research, Madison, Wisc, June 1977.

Latitude jeunes vous propose de partager un moment inoubliable en famille ou entre amis, le temps d’un week-end à Disneyland Paris.
Ga met Joetz Brabant mee naar de wondere wereld van Disneyland Parijs, de plek waar kinderdromen uitkomen.

Le logement est prévu dans un hotel en-dehors du parc. La formule offre la possibilité de visiter aussi bien Walt Disney Studios que Disneyland Paris.
Joetz logeert in een hotel buiten het park en geeft de mogelijkheid om zowel Walt Disney Studios Park als Disneyland te bezoeken.

Un week-end à Disneyland Paris avec Latitude jeunes
Een weekendje Disneyland Parijs met Joetz

Un week-end à Disneyland Paris avec Latitude jeunes | FMSB
Een weekendje Disneyland Parijs met Joetz | FSMB

News > Un week-end à Disneyland Paris avec Latitude jeunes
News > Een weekendje Disneyland Parijs met Joetz

4. Paris OECD Organisation for Economic Co-operation and Development www.oecd.org/env UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization www.unesco.org
4. Parijs OECD Organisation for Economic Co-operation and Development www.oecd.org/env UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization www.unesco.org

Un pari réussi, comme vous le constaterez dans cette rubrique.
Een geslaagd opzet, zoals je in deze rubriek kunt ontdekken.

On a également fait état de cas semblables dans des métropoles telles que Londres, Los Angeles, Paris, Toronto, etc.
Er zijn evengoed meldingen geweest vanuit wereldsteden zoals Londen, Los Angeles, Parijs, Hannover, Toronto, enz. Sommige mensen brengen extra flesjes met het hennakleurmengsel van hun vakantieoord mee naar huis om de tekening later opnieuw in te kleuren zodat ze langer blijft.