Vertaling van "âgée et votre fertilité aura naturellement " (Frans → Nederlands) :

A la fin du traitement, vous serez 5 ans plus âgée et votre fertilité aura naturellement diminué.
Na afloop van de behandeling bent u 5 jaar ouder en van nature minder vruchtbaar.

Votre fertilité naturelle diminue avec le temps.
Uw natuurlijke vruchtbaarheid daalt doorheen de jaren.

L’âge au moment du diagnostic d’un cancer du sein est donc un facteur pronostic important de votre fertilité après traitement anti cancéreux, quelles que soient les modalités de ce traitement.
Uw leeftijd op het moment van de borstkankerdiagnose speelt dan ook een cruciale rol voor uw vruchtbaarheid na afloop van de kankerbehandeling, ongeacht de behandelingstechnieken.

- Patients âgés : La dose initiale est de 0,5 mg de lormétazépam par jour, comme votre médecin vous l’aura prescrit.
- Bejaarde patiënten: De startdosering is 0,5 mg lormetazepam per dag, zoals voorgeschreven door uw arts.

- Un " réveil" de la jeunesse de votre peau grâce à son action sur la diminution des rides, la contraction des fibres collagène et la simulation des inhibiteurs anti-âge naturels.
- Het " ontwaken" van de jeugdigheid van uw huid dankzij de volgende werking: afname van de rimpels, samentrekking van de collageenvezels en stimulatie van de natuurlijke remmers tegen veroudering.