Traduction de «âgées aucun ajustement » (Français → Néerlandais) :

Population âgée Aucun ajustement de la dose n’est requis chez le patient âgé, à l’exception des ajustements imposés par l’état de la fonction rénale (voir rubrique 4.4, « Tendinites et ruptures de tendon » et « Allongement de l’intervalle QT »).
Oudere populatie Er is geen aanpassing van de dosering vereist bij ouderen tenzij volgens de nierfunctie (zie rubriek 4.4 Tendinitis en peesruptuur” en “Verlenging van het QT-interval”).

Aucun ajustement de la dose n’est requis chez le patient âgé, à l’exception des ajustements imposés par l’état de la fonction rénale (voir rubrique 4.4, « Tendinites et ruptures de tendon » et « Allongement de l’intervalle QT »).
Oudere populatie Er is geen aanpassing van de dosering vereist bij ouderen tenzij volgens de nierfunctie (zie rubriek 4.4 Tendinitis en peesruptuur” en “Verlenging van het QT-interval”).

Patients âgés Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients âgés.
Oudere patiënten Aanpassing van de dosering is bij oudere patiënten niet nodig.

Population âgée Aucun ajustement spécifique de la posologie n’est recommandé pour les personnes âgées.
Oudere patiënten Er worden geen specifieke dosisaanpassingen aanbevolen voor ouderen.

Personnes âgées Aucun ajustement de la dose n’est nécessaire chez les patients âgés de 65 ans ou plus (voir rubrique 5.2).
Oudere personen Dosisaanpassing is niet noodzakelijk bij patiënten van 65 jaar en ouder (zie rubriek 5.2).

Sujet âgé (65 ans et au-delà) D’après les données disponibles, aucun ajustement de la dose n’est nécessaire chez le sujet âgé.
Ouderen (65 jaar of ouder) Beschikbare gegevens geven aan dat dosisaanpassing op basis van gevorderde leeftijd niet nodig is.

Patients âgés : Aucun ajustement de la posologie de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz n'est nécessaire chez les patients âgés.
Oudere patiënten: Voor oudere patiënten hoeft de dosis van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz niet te worden aangepast.

Patients âgés Aucun ajustement initial posologique n'est nécessaire chez les patients âgés.
Ouderen Een aanpassing van de aanvangsdosering voor oudere patiënten is niet noodzakelijk.

Sujets âgés Aucun ajustement posologique n’est nécessaire chez les sujets âgés (patients de plus de 65 ans).
Oudere patiënten Bij ouderen hoeft de dosis niet te worden aangepast (patiënten boven de 65 jaar).

Patients âgés (> 65 ans) Aucun ajustement posologique n’est nécessaire chez les patients âgés avec une fonction rénale normale.
Ouderen (> 65 jaar oud) Dosisaanpassingen zijn niet noodzakelijk bij oudere patiënten met een normale nierfunctie.