Vertaling van "échelle pliable " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fauteuil roulant bariatrique pliable conduit par un tiers/l’occupant et actionné par les roues arrières
opvouwbare rolstoel voor zwaarlijvig persoon aangedreven via achterwielen door verzorger of gebruiker

déambulateur pliable
opvouwbaar looprek

déambulateur bariatrique pliable
opvouwbare bariatrische rollator

cadre de marche standard non pliable
standaard niet-opvouwbare rollator

fauteuil roulant bariatrique non pliable conduit par un tiers/l’occupant et actionné par les roues arrières
niet-opvouwbare rolstoel voor zwaarlijvig persoon aangedreven via achterwielen door verzorger of gebruiker

cadre de marche pliable
standaard opvouwbare rollator

déambulateur non pliable
niet-opvouwbaar looprek

déambulateur bariatrique non pliable
niet-opvouwbare bariatrische rollator

fauteuil roulant bariatrique pliable
inklapbare transportrolstoel voor zwaarlijvig persoon

fauteuil roulant bariatrique non pliable
niet-opvouwbare transportrolstoel voor zwaarlijvig persoon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Immeuble à appartements : s'il n'y a pas d'échelle d'incendie fixe, vous pouvez utiliser une échelle pliable pour rejoindre un balcon ou un appartement situé en dessous et quitter ensuite le bâtiment.
Een appartementsgebouw: indien er geen vaste brandladder aanwezig is, kan je via een uitwerpbare brandladder een ondergelegen balkon of appartement bereiken, waarlangs u het gebouw kan verlaten.

Maison particulière : si l'issue habituelle est bloquée, une échelle d'incendie (ou une échelle pliable) peut vous conduire au rez-de-chaussée en toute sécurité
Een particuliere woning: indien de gewone uitweg afgesloten is, kan een brandladder (of uitwerpbare ladder) je veilig op de begane grond brengen.

Prévoyez des accessoires pour faciliter votre fuite, par exemple, une échelle pliable si vous devez fuir par l'étage, une fenêtre (toit) ou un balcon.
Zorg voor vluchtmiddelen zoals een uitwerpladder als je via een vluchtroute van hoger gelegen verdiepingen, (dak)raam of balkon moet vluchten.