Vertaling van "échovirus humain de type 23 " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

échovirus humain de type 23
humaan echovirus 23

échovirus humain de type 1
humaan echovirus 1

échovirus humain de type 2
humaan echovirus 2

échovirus humain de type 7
humaan echovirus 7

échovirus humain de type 3
humaan echovirus 3

échovirus humain de type 4
humaan echovirus 4

échovirus humain de type 6
humaan echovirus 6

échovirus humain de type 8
humaan echovirus 8

échovirus humain de type 9
humaan echovirus 9

échovirus humain de type 5
humaan echovirus 5

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 G03AA G03AA10 GESTODENE ET ESTROGENES 4.356 37,1% 24.131,7 G03AA09 DESOGESTREL ET ESTROGENES 3.469 32,2% 23.610,5 G03AA11 NORGESTIMATE ET ESTROGENES 817 35,6% 4.114,0 G03AA07 LEVONORGESTREL ET ESTROGENES 778 26,5% 7.243,3 G03AA05 NORETHISTERONE ET ESTROGENES 138 40,5% 1.221,6 2 L02BG L02BG03 ANASTROZOLE 2.543 19,6% 672,5 L02BG04 LETROZOLE 1.158 14,3% 271,7 L02BG06 EXEMESTANE 990 16,6% 221,0 3 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 3.013 16,0% 445,2 J02AC02 ITRACONAZOLE 474 6,7% 171,7 4 G03DA G03DA04 PROGESTERONE 3.113 66,4% 6.775,0 G03DA02 MEDROXYPROGESTERONE 17 25,8% 110,9 5 J07BM J07BM01 PAPILLOMAVIRUS (TYPES 6, 11, 16, 18) 2.537 6,3% 19,5 J07BM02 PAPILLOMAVIRUS (TYPES 16, 18) 213 9,2% 1,7 6 G03DB G03DB04 NOMEGESTROL 2.145 61,2% 2.521,9 G03DB01 DYDROGESTERONE 460 54,3% 1.085,2 7 L02AE L02AE01 BUSERELINE 794 95,0% 175,1 L02AE03 GOSERELINE 513 4,6% 99,2 L02AE04 TRIPTORELINE 327 3,8% 57,8 L02AE02 LEUPRORELINE 0 0,0% 0,1 8 M05BA M05BA07 ACIDE RISEDRONIQUE 696 5,6% 601,7 M05BA04 ACIDE ALENDRONIQUE 523 3,5% 565,0 M05BA06 ACIDE IBANDRONIQUE 320 4,3% 271,6 M05BA08 ACIDE ZOLEDRONIQUE 7 1,3% 0,0 M05BA02 ACIDE CLODRONIQUE 3 1,0% 0,5 M05BA01 ACIDE ETIDRONIQUE 1 2,5% 0,3 9 G03CA G03CA03 ESTRADIOL 1.211 44,1% 9.853,7 G03CA04 ESTRIOL 190 12,7% 768,8 10 L02BA L02BA01 TAMOXIFENE 1.188 26,4% 1.928,9 L02BA03 FULVESTRANT 26 4,0% 1,7 L02BA02 TOREMIFENE 2 21,3% 1,7 11 G03HB G03HB01 CYPROTERONE ET ESTROGENES 1.202 35,3% 7.649,8 12 M05BB M05BB03 ACIDE ALENDRONIQUE ET COLECALCIFEROL 1.174 5,3% 1.053,8 13 G03AB G03AB06 GESTODENE ET ESTROGENES 684 37,2% 3.126,8 G03AB03 LEVONORGESTREL ET ESTROGENES 362 30,5% 2.082,5 G03AB04 NORETHISTERONE ET ESTROGENES 48 35,4% 271,1 G03AB05 DESOGESTREL ET ESTROGENES 5 45,3% 12,2 14 B01AB B01AB06 NADROPARINE 411 1,4% 164,4 B01AB05 ENOXAPARINE 388 1,6% 194,8 B01AB04 DALTEPARINE 19 5,9% 8,4 B01AB10 TINZAPARINE 13 0,5% 4,8 B01AB01 HEPARINE 0 0,2% 0,0 15 G01AF G01AF04 MICONAZOLE 484 23,8% 769,2 G01AF15 BUTOCONAZOLE 148 59,0% 88,2 G01AF02 CLOTRIMAZOLE 65 35,6% 51,5 G01AF01 ...
1 G03AA G03AA10 GESTODEEN MET OESTROGENEN 4.356 37,1% 24.131,7 G03AA09 DESOGESTREL MET OESTROGENEN 3.469 32,2% 23.610,5 G03AA11 NORGESTIMAAT MET OESTROGENEN 817 35,6% 4.114,0 G03AA07 LEVONORGESTREL MET OESTROGENEN 778 26,5% 7.243,3 G03AA05 NORETHISTERON MET OESTROGENEN 138 40,5% 1.221,6 2 L02BG L02BG03 ANASTROZOL 2.543 19,6% 672,5 L02BG04 LETROZOL 1.158 14,3% 271,7 L02BG06 EXEMESTAAN 990 16,6% 221,0 3 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 3.013 16,0% 445,2 J02AC02 ITRACONAZOL 474 6,7% 171,7 4 G03DA G03DA04 PROGESTERON 3.113 66,4% 6.775,0 G03DA02 MEDROXYPROGESTERON 17 25,8% 110,9 5 J07BM J07BM01 PAPILLOMAVIRUS (TYPES 6, 11, 16, 18) 2.537 6,3% 19,5 J07BM02 PAPILLOMAVIRUS (TYPES 16, 18) 213 9,2% 1,7 6 G03DB G03DB04 NOMEGESTROL 2.145 61,2% 2.521,9 G03DB01 DYDROGESTERON 460 54,3% 1.085,2 7 L02AE L02AE01 BUSERELINE 794 95,0% 175,1 L02AE03 GOSERELINE 513 4,6% 99,2 L02AE04 TRIPTORELINE 327 3,8% 57,8 L02AE02 LEUPRORELINE 0 0,0% 0,1 8 M05BA M05BA07 RISEDRONINEZUUR 696 5,6% 601,7 M05BA04 ALENDRONINEZUUR 523 3,5% 565,0 M05BA06 IBANDRONINEZUUR 320 4,3% 271,6 M05BA08 ZOLEDRONINEZUUR 7 1,3% 0,0 M05BA02 CLODRONINEZUUR 3 1,0% 0,5 M05BA01 ETIDRONINEZUUR 1 2,5% 0,3 9 G03CA G03CA03 ESTRADIOL 1.211 44,1% 9.853,7 G03CA04 ESTRIOL 190 12,7% 768,8 10 L02BA L02BA01 TAMOXIFEN 1.188 26,4% 1.928,9 L02BA03 FULVESTRANT 26 4,0% 1,7 L02BA02 TOREMIFEN 2 21,3% 1,7 11 G03HB G03HB01 CYPROTERON MET OESTROGENEN 1.202 35,3% 7.649,8 12 M05BB M05BB03 ALENDRONINEZUUR MET COLECALCIFEROL 1.174 5,3% 1.053,8 13 G03AB G03AB06 GESTODEEN MET OESTROGENEN 684 37,2% 3.126,8 G03AB03 LEVONORGESTREL MET OESTROGENEN 362 30,5% 2.082,5 G03AB04 NORETHISTERON MET OESTROGENEN 48 35,4% 271,1 G03AB05 DESOGESTREL MET OESTROGENEN 5 45,3% 12,2 14 B01AB B01AB06 NADROPARINE 411 1,4% 164,4 B01AB05 ENOXAPARINE 388 1,6% 194,8 B01AB04 DALTEPARINE 19 5,9% 8,4 B01AB10 TINZAPARINE 13 0,5% 4,8 B01AB01 HEPARINE 0 0,2% 0,0 15 G01AF G01AF04 MICONAZOL 484 23,8% 769,2 G01AF15 BUTOCONAZOL 148 59,0% 88,2 G01AF02 CLOTRIMAZOL 65 35,6% 51,5 G01AF01 METRONIDAZOL 60 ...

1 G03AA G03AA10 GESTODENE ET ESTROGENES 4.199 36,9% 23.295,4 G03AA09 DESOGESTREL ET ESTROGENES 3.140 35,0% 23.902,2 G03AA11 NORGESTIMATE ET ESTROGENES 803 35,9% 4.146,5 G03AA07 LEVONORGESTREL ET ESTROGENES 680 28,3% 6.477,0 G03AA05 NORETHISTERONE ET ESTROGENES 129 41,0% 1.192,7 2 L02BG L02BG03 ANASTROZOLE 2.289 19,4% 527,6 L02BG06 EXEMESTANE 792 15,6% 176,7 L02BG04 LETROZOLE 770 14,1% 175,2 3 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 2.662 15,6% 387,4 J02AC02 ITRACONAZOLE 572 7,3% 177,6 J02AC03 VORICONAZOLE 1 0,1% 0,0 4 G03DA G03DA04 PROGESTERONE 2.708 65,7% 5.759,4 G03DA02 MEDROXYPROGESTERONE 18 24,7% 116,3 5 G03DB G03DB04 NOMEGESTROL 1.933 62,3% 2.271,9 G03DB01 DYDROGESTERONE 463 53,9% 1.092,6 6 M05BA M05BA04 ACIDE ALENDRONIQUE 860 4,2% 756,0 M05BA07 ACIDE RISEDRONIQUE 627 5,4% 541,6 M05BA06 ACIDE IBANDRONIQUE 224 5,0% 191,5 M05BA02 ACIDE CLODRONIQUE 8 1,8% 1,0 M05BA01 ACIDE ETIDRONIQUE 1 3,0% 0,4 7 L02AE L02AE01 BUSERELINE 821 94,9% 181,1 L02AE03 GOSERELINE 516 4,7% 100,0 L02AE04 TRIPTORELINE 204 2,4% 41,2 8 G03CA G03CA03 ESTRADIOL 1.152 43,6% 6.589,3 G03CA04 ESTRIOL 196 12,4% 789,4 G03CA57 ESTROGENES CONJUGUES 0 7,5% 0,3 9 L02BA L02BA01 TAMOXIFENE 1.145 25,2% 1.849,9 L02BA02 TOREMIFENE 3 33,6% 3,9 10 G03HB G03HB01 CYPROTERONE ET ESTROGENES 1.123 35,6% 6.637,1 11 G03AB G03AB06 GESTODENE ET ESTROGENES 679 37,3% 3.168,6 G03AB03 LEVONORGESTREL ET ESTROGENES 359 30,4% 2.083,5 G03AB04 NORETHISTERONE ET ESTROGENES 46 34,1% 259,8 G03AB05 DESOGESTREL ET ESTROGENES 4 46,8% 20,0 12 M05BB M05BB03 ACIDE ALENDRONIQUE ET COLECALCIFEROL 800 4,5% 713,6 13 G01AF G01AF04 MICONAZOLE 468 24,4% 744,4 G01AF15 BUTOCONAZOLE 145 60,4% 80,2 G01AF02 CLOTRIMAZOLE 63 35,6% 51,5 G01AF01 METRONIDAZOLE 57 69,7% 197,2 G01AF05 ECONAZOLE 1 17,0% 1,0 14 B01AB B01AB06 NADROPARINE 370 1,6% 146,6 B01AB05 ENOXAPARINE 299 1,3% 150,0 B01AB10 TINZAPARINE 14 0,7% 5,1 B01AB04 DALTEPARINE 13 3,4% 5,8 B01AB01 HEPARINE 0 12,1% 0,1 15 J07BM J07BM01 PAPILLOMAVIRUS (TYPES 6, 11, 16, 18) 533 9,3% 4,1 16 G03XC G03XC01 RALOXIFENE 5 ...
1 G03AA G03AA10 GESTODEEN MET OESTROGENEN 4.199 36,9% 23.295,4 G03AA09 DESOGESTREL MET OESTROGENEN 3.140 35,0% 23.902,2 G03AA11 NORGESTIMAAT MET OESTROGENEN 803 35,9% 4.146,5 G03AA07 LEVONORGESTREL MET OESTROGENEN 680 28,3% 6.477,0 G03AA05 NORETHISTERON MET OESTROGENEN 129 41,0% 1.192,7 2 L02BG L02BG03 ANASTROZOL 2.289 19,4% 527,6 L02BG06 EXEMESTAAN 792 15,6% 176,7 L02BG04 LETROZOL 770 14,1% 175,2 3 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 2.662 15,6% 387,4 J02AC02 ITRACONAZOL 572 7,3% 177,6 J02AC03 VORICONAZOL 1 0,1% 0,0 4 G03DA G03DA04 PROGESTERON 2.708 65,7% 5.759,4 G03DA02 MEDROXYPROGESTERON 18 24,7% 116,3 5 G03DB G03DB04 NOMEGESTROL 1.933 62,3% 2.271,9 G03DB01 DYDROGESTERON 463 53,9% 1.092,6 6 M05BA M05BA04 ALENDRONINEZUUR 860 4,2% 756,0 M05BA07 RISEDRONINEZUUR 627 5,4% 541,6 M05BA06 IBANDRONINEZUUR 224 5,0% 191,5 M05BA02 CLODRONINEZUUR 8 1,8% 1,0 M05BA01 ETIDRONINEZUUR 1 3,0% 0,4 7 L02AE L02AE01 BUSERELINE 821 94,9% 181,1 L02AE03 GOSERELINE 516 4,7% 100,0 L02AE04 TRIPTORELINE 204 2,4% 41,2 8 G03CA G03CA03 ESTRADIOL 1.152 43,6% 6.589,3 G03CA04 ESTRIOL 196 12,4% 789,4 G03CA57 OESTROGENEN, GECONJUGEERD 0 7,5% 0,3 9 L02BA L02BA01 TAMOXIFEN 1.145 25,2% 1.849,9 L02BA02 TOREMIFEN 3 33,6% 3,9 10 G03HB G03HB01 CYPROTERON MET OESTROGENEN 1.123 35,6% 6.637,1 11 G03AB G03AB06 GESTODEEN MET OESTROGENEN 679 37,3% 3.168,6 G03AB03 LEVONORGESTREL MET OESTROGENEN 359 30,4% 2.083,5 G03AB04 NORETHISTERON MET OESTROGENEN 46 34,1% 259,8 G03AB05 DESOGESTREL MET OESTROGENEN 4 46,8% 20,0 12 M05BB M05BB03 ALENDRONINEZUUR MET COLECALCIFEROL 800 4,5% 713,6 13 G01AF G01AF04 MICONAZOL 468 24,4% 744,4 G01AF15 BUTOCONAZOL 145 60,4% 80,2 G01AF02 CLOTRIMAZOL 63 35,6% 51,5 G01AF01 METRONIDAZOL 57 69,7% 197,2 G01AF05 ECONAZOL 1 17,0% 1,0 14 B01AB B01AB06 NADROPARINE 370 1,6% 146,6 B01AB05 ENOXAPARINE 299 1,3% 150,0 B01AB10 TINZAPARINE 14 0,7% 5,1 B01AB04 DALTEPARINE 13 3,4% 5,8 B01AB01 HEPARINE 0 12,1% 0,1 15 J07BM J07BM01 PAPILLOMAVIRUS (TYPES 6, 11, 16, 18) 533 9,3% 4,1 16 G03XC G03XC01 RALOXIFEN 505 9,0% 448 ...

Type de travail ‣ 99 Autre type de travail non listé: 33.3% (N=2) ‣ 22 Construction nouvelle, bâtiment: 16.7% (N=1) ‣ 23 Construction nouvelle, infrastructure: 16.7% (N=1) ‣ 24 Rénovation: 16.7% (N=1) ‣ 41 Tâche de service, d'assistance à la personne humaine: 16.7% (N=1)
Soort werk ‣ 99 Overige soorten werk, niet in de lijst vermeld: 33.3% (N=2) ‣ 22 Nieuwbouw - gebouw: 16.7% (N=1) ‣ 23 Nieuwbouw, kunstwerken: 16.7% (N=1) ‣ 24 Renovatie: 16.7% (N=1) ‣ 41 Dienstverlening verzorging aan personen: 16.7% (N=1)

Pour 2010, il est aussi observé une croissance importante du nombre de patients traités par 2 autres analogues de l’insuline humaine, il s’agit de l’insuline glulisine (APIDRA), avec comme en 2009, une croissance relative de 44,4% et de l’insuline lispro (HUMALOG), avec une croissance relative de 23% Les traitements avec les analogues insuliniques ont un coût (beaucoup) plus élevé, alors que l’on ne dispose pas de preuves suffisantes qu’un tel choix apporte un grand bénéfice à long terme dans le diabète de type.
Voor 2010 werd er ook een belangrijke groei in het aantal patiënten die behandeld worden met 2 andere analoge insulines, nl. het insuline glusisine (APIDRA) met zoals in 2009 een relatieve groei van 44,4%, en het insuline lispro (HUMALOG) met een relatieve groei van 23%. Behandelingen met insuline-analogen hebben een (veel) hogere kostprijs, terwijl we niet over voldoende bewijzen beschikken dat zo’n keuze een grotere benefit op lange termijn oplevert bij type 2 diabetes.

Néanmoins, il faut constater que les critères objectifs et transparents d’attribution du matériel corporel humain disponible sur la base d’une évaluation objective des besoins médicaux et des priorités ne sont pas décrits dans les directives - qui constatent la disponibilité réduite de ce type de matériel source et qui préconisent en conséquence l’établissement de tels critères dans ses considérants (Directive 2004/23/CE considérant 14) mais qui semble vouloir laisser cette importante problématique à la compétence des Etats membres.
Er dient echter vastgesteld te worden dat de objectieve en transparante criteria voor de toewijzing van het beschikbaar menselijk lichaamsmateriaal, op basis van een objectieve evaluatie van de medische behoeften en de prioriteiten, niet in de richtlijnen worden beschreven. Deze stellen de beperkte beschikbaarheid van dergelijk bronmateriaal vast en bevelen bijgevolg het opstellen van dergelijke criteria in de consideransen aan (Richtlijn 2004/23/EG considerans14) maar willen blijkbaar deze belangrijke problematiek aan de bevoegdheid van de lidstaten overlaten.