Vertaling van "écossais qui émigra " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pancake écossais
Schotse pannenkoek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est probablement à John Martin Littlejohn 3 , un médecin écossais qui émigra aux Etats- Unis en 1892 et enseigna notamment à l’école de Still, pour rentrer ensuite au Royaume-Uni, que l'on doit l'implantation de cette discipline en Europe.
John Martin Littlejohn, een Schotse arts die in 1892 naar de VS emigreerde en ook doceerde in Still’s school speelde een belangrijke rol in de implementatie van osteopatie binnen Europa toen hij terugkeerde naar het Verenigd Koninkrijk.

C'est probablement à John Martin Littlejohn 8 , un médecin écossais qui émigra aux Etats- Unis en 1892 et enseigna notamment à l’école de Still, pour rentrer ensuite au Royaume-Uni, que l'on doit l'implantation de cette discipline en Europe.
John Martin Littlejohn, een Schotse arts die in 1892 naar de VS emigreerde en ook doceerde in Still’s school speelde een belangrijke rol in de implementatie van osteopatie binnen Europa toen hij terugkeerde naar het Verenigd Koninkrijk.