Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Désaccord avec responsable de la liberté surveillée
Névrose anankastique
Obsessionnelle-compulsive
Travailleur social

Traduction de «éditeur responsable » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activités stéréotypées répétitives. Le sujet ne tire aucun plais ...[+++]

Omschrijving: Het essentiële kenmerk bestaat uit zich herhalende dwanggedachten of dwanghandelingen. Dwanggedachten zijn ideeën, beelden of impulsen die in stereotiepe vorm steeds maar weer de gedachten van de betrokkene binnendringen. Ze zijn vrijwel onveranderlijk verontrustend en de betrokkene tracht dikwijls, zonder succes, zich ertegen te verzetten. Ze worden evenwel herkend als zijn of haar eigen gedachten, ondanks hun onwillekeurige en vaak weerzinwekkende aard. Dwanghandelingen of rituelen zijn stereotiepe gedragingen die steeds maar weer worden herhaald. Ze zijn niet aangenaam op zichzelf en leiden ook niet tot de voltooiing van ...[+++]


Désaccord avec:responsable de la liberté surveillée | travailleur social

onenigheid met | maatschappelijk werker | onenigheid met | reclasseringsambtenaar




Exposition à des facteurs non précisés responsables de lésions autres et non précisées

blootstelling aan niet-gespecificeerde factor als oorzaak van overig en niet-gespecificeerd letsel


Définition: Le sujet est incertain quant à son identité sexuelle ou son orientation sexuelle et sa souffrance est responsable d'anxiété ou de dépression. La plupart du temps, cela survient chez des adolescents qui ne sont pas certains de leur orientation, homosexuelle, hétérosexuelle ou bisexuelle, ou chez des sujets qui, après une période d'orientation sexuelle apparemment stable (souvent dans une relation de longue durée) éprouvent un changement dans leur orientation sexuelle.

Omschrijving: De patiënt lijdt onder onzekerheid omtrent zijn of haar genderidentiteit of seksuele oriëntatie, waardoor angst of depressiviteit worden veroorzaakt. Meestal komt dit voor bij adolescenten die niet zeker weten of zij homoseksueel, heteroseksueel of biseksueel zijn of bij personen die na een periode van ogenschijnlijk evenwichtige seksuele oriëntatie (dikwijls in een langdurige relatie), ervaren dat hun seksuele oriëntatie aan het veranderen is.


Exposition à des facteurs non précisés responsables de fracture

blootstelling aan niet-gespecificeerde factor als oorzaak van fractuur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
est l'éditeur responsable des informations reprises dans la base de données Remarque : l'utilisateur du logiciel reste responsable de l'édition de toutes les informations modifiées par lui, informations identifiées en caractère d'imprimerie gras sur les différents documents édités (papier, intranet ou pocket pc)

is verantwoordelijk voor het opstellen van informatie die in de database is opgenomen Opmerking: de gebruiker van de software blijft verantwoordelijk voor alle informatie die hij heft gewijzigd, informatie die in het vet zijn weergegeven in de verschillende documenten (papier, intranet of pocket pc)


Éditeur responsable : Gil Houins Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire CA Botanique — Food Safety Center

Verantwoordelijke uitgever : Gil Houins Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen AC Kruidtuin — Food Safety Center


Éditeur responsable : Gil Houins CA Botanique — Food Safety Center Boulevard du Jardin botanique 55 — 1000 Bruxelles D/2013/10.413/2 — mai 2013 V120613

Verantwoordelijke uitgever : Gil Houins AC-Kruidtuin — Food Safety Center Kruidtuinlaan 55 — 1000 Brussel D/2013/10.413/1 — mei 2013 V120613


Editeur responsable : Gil Houins Boulevard du Jardin Botanique, 55 – 1000 Bruxelles D/2012/ /10413/20 V27112012

Verantwoordelijke uitgever: Gil Houins Kruidtuinlaan 55 - 1000 Brussel D/2012/ /10413/19 V27112012


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Editeur responsable Xavier De Cuyper, Administrateur général de l’AFMPS

Verantwoordelijke uitgever Xavier De Cuyper, Administrateur-generaal van het FAGG


Editeur responsable: J.M. Maloteaux Chaussée de Bruxelles, 633 6210 Les Bons Villers

Verantwoordelijke uitgever: J.M. MALOTEAUX Chaussée de Bruxelles, 633 6210 Les Bons Villers


Editeur responsable: AFSCA, Gil Houins, CA-Botanique FSC, Bd. du Jardin botanique 55, 1000 Bruxelles - © AFSCA, mai 2011

Verantwoordelijke uitgever: FAVV, Gil Houins, AC-Kruidtuin FSC, Kruidtuinlaan 55, 1000 Brussel - © FAVV, mei 2011


Editeur responsable Gil Houins, administrateur délégué Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire CA Botanique - Food Safety Center bd du Jardin Botanique 55 - 1000 Bruxelles

Verantwoordelijke uitgever Gil Houins, Gedelegeerd Bestuurder Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen AC Kruidtuin - Food Safety Center Kruidtuinlaan 55 - 1000 Brussel


COLOPHON Editeur responsable Team Marché Intérieur Secrétariat général du Benelux Rue de la Régence 39 1000 Bruxelles info@benelux.int www.benelux.int

COLOFON Verantwoordelijke uitgever Team Interne Markt en Economische Unie Secretariaat-Generaal van de Benelux Regentschapsstraat 39 1000 Brussel info@benelux.int www.benelux.int


Editeur responsable: Gil Houins Bd du Jardin botanique 55 - 1000 Bruxelles D/2012/ /10413/22 V06112012

Verantwoordelijke uitgever: Gil Houins Kruidtuinlaan 55 - 1000 Brussel D/2012/ /10413/21 V07112012




D'autres ont cherché : névrose anankastique     travailleur social     éditeur responsable     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

éditeur responsable ->

Date index: 2024-04-07
w