Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "également faire appel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou de ...[+++]

Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen z ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il peut également faire appel à des médecins qui sont spécialisés en urologie, en chirurgie vasculaire, en radiologie, en endocrinologie, en neurologie et en cardiologie, et qui ont tous une compétence démontrable dans les maladies relevant de leur spécialité chez les enfants et les adolescents.

Het kan eveneens een beroep doen op geneesheren-specialisten in de urologie, de vaatchirurgie, de radiologie, de endocrinologie, de neurologie en de cardiologie, die allen hun expertise in het werken met kinderen en adolescenten kunnen aantonen voor wat de ziekten betreft waarin zij gespecialiseerd zijn.


Depuis quelques années, notre pays peut également faire appel à des navires affrétés en stand-by par l'Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM).

Sinds enkele jaren kan ons land ook beroep doen op schepen die door het Europese Maritieme Veiligheidsagentschap (EMSA) stand-by worden gehouden.


L’entreprise peut également faire appel à des auditeurs extérieurs à l’entreprise.

Het bedrijf mag ook een beroep doen op auditors van buiten het bedrijf.


En outre, vous pouvez, par l’intermédiaire de ces services de transport, également faire appel à une ambulance, un taxi ou un transport pour chaises roulantes adapté.

Daarnaast kunt u via deze vervoersdiensten ook een beroep doen op een ambulance, een taxi of aangepast rolstoelvervoer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, le conseil peut également faire appel à environ 300 experts supplémentaires non nommés.

Daarnaast kan de Raad nog beroep doen op ongeveer 300 bijkomende niet-benoemde experts.


4) En outre, il peut également faire appel ou référer à des médecins consultants d’autres disciplines

4) Zij kan daarenboven ook beroep doen op of verwijzen naar consulterende geneesheren van andere


Le cas échéant, l’entreprise peut également faire appel à des auditeurs extérieurs à l’entreprise.

In voorkomend geval, mag het bedrijf ook een beroep doen op auditors van buiten het bedrijf.


Elle nous amène souvent à faire appel à nos capacités de conciliateur et de facilitateur… Et puis, je trouve l’environnement bilingue également des plus enrichissants dans mes relations de travail.

Daardoor moeten we vaak een beroep doen op onze capaciteiten als bemiddelaar en facilitator… Ook de tweetalige omgeving vind ik heel verrijkend in mijn werkrelaties.


On a également pu observer des différences dans la forme que peut revêtir la dépression en fonction du sexe dans la mesure où les hommes sollicitent moins l’aide du monde médical que les femmes (plus enclines à faire appel aux médecins, par leur rôle de mère, et une « prédisposition » culturelle à formuler ce qu’elles ressentent); la dépression chez le sexe masculin est donc plus difficile à déceler.

Gender-related differences have also been observed in the form the depression can take in so far as men seek less medical help than women do (who, as a result of their role as a mother and a cultural “predisposition” to express what they feel, are more likely to call on doctors); depression in males is therefore more difficult to detect.


Pour ce qui est de ces derniers, cette étude démontre également que les soins urologiques centrés sur le patient doivent faire appel à d’autres compétences que des connaissances purement médicales et une grande dextérité chirurgicale.

Wat deze laatsten betreft, toonde deze studie ook aan dat patiëntgerichte urologische zorg nog andere vaardigheden vereist behalve medische kennis en chirurgische handigheid.




Anderen hebben gezocht naar : également faire appel     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

également faire appel ->

Date index: 2023-08-17
w