Traduction de «également recommandé surtout » (Français → Néerlandais) :

Il est également recommandé, surtout chez les enfants et les adolescents, d’utiliser une association fixe d’un β-mimétique à longue durée d’action et d’un corticostéroïde inhalé tant qu’un β-mimétique à longue durée d’action s’avère nécessaire.
> 500 à 1.000 μg beclomethasonpropionaat of equivalent voor een volwassene, zie Folia januari 2007 ) alvorens te beslissen een langwerkend β-mimeticum toe te voegen. Zeker bij kinderen en adolescenten is het aan te raden een vaste combinatie van een langwerkend β-mimeticum met een inhalatiecorticosteroïd te gebruiken voor de tijd dat een langwerkend β-mimeticum nodig is.

Rappelons ici que l’exposition des parents doit être gérée par l’emploi de contraintes de dose dont l’application – surtout dans ce cas – doit se dérouler de manière souple (voir également les recommandations générales).
We herinneren er hier aan dat de blootstelling van de ouder(s) moet worden beheerst door het gebruik van dose constraints waarvan de toepassing – vooral in dit geval – soepel moet gebeuren (zie ook algemene aanbevelingen).