Vertaling van "élaborer une seule brochure destinée " (Frans → Nederlands) :

En 2007, le rapport scientifique a été rédigé ainsi que les textes de base de différentes brochures qui seront ensuite rassemblés pour élaborer une seule brochure destinée à diffuser les résultats de l’étude Belstress. En 2007, une méta-étude sur les déterminants de l’absentéisme a également été réalisée.
In 2007 werd het wetenschappelijk rapport opgesteld evenals de basisteksten voor verscheidene brochures die vervolgens zullen samengebracht worden met als uiteindelijk doel de redactie van 1 brochure bestemd voor de verspreiding van de resultaten van de studie Belstress III. In 2007 werd ook een metastudie over de absenteïsmedeterminanten gerealiseerd.

A l’attention du Conseil national de promotion de la qualité : o Il est recommandé d’élaborer une brochure destinée aux patients qui contienne des
Aan de Nationale raad voor kwaliteitspromotie/ Conseil national de promotion de la qualité:

C'est également le seul service spécialisé qui élabore des brochures sur les systèmes d'information.
Het is eveneens de enige gespecialiseerde dienst die brochures over de informatiesystemen uitwerkt.