Vertaling van "électrochocs aucune " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

échec dans la dose dans une thérapie aux électrochocs
fout in dosis in electroshocktherapie

Tumeur maligne affectant à la fois les canaux biliaires intra- et extra-hépatiques Tumeur maligne des voies biliaires dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C22.0-C24.1
maligne neoplasma van galwegen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C22.0-C24.1 kan worden geklasseerd | maligne neoplasma van zowel intrahepatische als extrahepatische galwegen

Ano-rectale Jonction ano-rectale Tumeur maligne du rectum, de l'anus et du canal anal dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C20-C21.2
anorectale overgang | anorectum | maligne neoplasma van rectum, anus en anaal kanaal waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C20-C21.2 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C00-C14.2
maligne neoplasma van lip, mond- en keelholte waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C00-C14.2 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne de la langue dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C01-C02.4
maligne neoplasma van tong, waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C01-C02.4 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne des glandes salivaires principales dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C07-C08.1
maligne neoplasma van grote speekselklieren, waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C07-C08.1 kan worden geklasseerd

Tumeurs maligne des organes digestifs dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C15-C26.1
maligne neoplasma van spijsverteringsstelsel waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C15-C26.1 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne des organes respiratoires et intrathoraciques dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C30-C39.0
maligne neoplasma van ademhalingsstelsel en intrathoracale organen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C30-C39.0 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne du tissu conjonctif et des autres tissus mous dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C47-C49.6
maligne neoplasma van bindweefsel en weke delen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C47-C49.6 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne de l'os et du cartilage articulaire dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C40-C41.4
maligne neoplasma van bot en gewrichtskraakbeen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C40-C41.4 kan worden geklasseerd

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Électrochocs : Aucune étude clinique n'a établi les risques ou les avantages de l'utilisation combinée d'électrochocs et de sertraline.
Elektroshocktherapie (ECT): Er is geen klinisch onderzoek geweest om de risico's of baten van gecombineerd gebruik van ECT en sertraline te bepalen.

Thérapie par électrochocs Aucune étude clinique n’a été réalisée pour déterminer les risques et les bénéfices de l’utilisation combinée d’une thérapie par électrochocs et de citalopram (voir rubrique Mises en garde spéciales et précautions d'emploi).
ECT (elektroconvulsietherapie) Er zijn geen klinische studies die de risico’s of de voordelen bepaalden van het gecombineerd gebruik van elektroconvulsietherapie (ECT) en citalopram (zie rubriek Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik).

ECT (thérapie par électrochocs) Aucune étude clinique n'a établi les risques ou les avantages de l'utilisation combinée de la thérapie par électrochocs (ECT) et du citalopram (voir rubrique 4.4).
ECT (electroconvulsietherapie) Er zijn geen klinische onderzoeken die de risico's of baten van gecombineerd gebruik van electroconvulsietherapie (ECT) en citalopram vastleggen (zie rubriek 4.4).

Il n’existe aucune étude clinique établissant les risques ou les bénéfices de l’utilisation combinée de sertraline et d’une thérapie par électrochocs.
Er bestaan geen klinische studies waarin de risico’s of de voordelen van het gecombineerd gebruik van ECT en sertraline werden onderzocht.