Traduction de «électrodes pour neurostimulateurs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Etats mentionnés en T82.0 dus à un neurostimulateur électronique (électrode) de:cerveau | moelle épinière | nerf périphérique
aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van elektronische neurostimulator (elektrode) van | hersenen | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van elektronische neurostimulator (elektrode) van | perifere zenuw | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van elektronische neurostimulator (elektrode) van | ruggenmerg

applicateur pour électrode fœtale de cuir chevelu
applicator voor foetale-scalpelektrode

gel pour électrode
elektrodegel

électrode/dérivation à usage unique pour système de thérapie électroconvulsive
elektrode en geleidingsdraad voor elektroconvulsietherapie-apparaat voor eenmalig gebruik

support à usage unique pour pièce à main/électrode électrochirurgicale
geleidingseenheid voor elektrochirurgisch diathermiesysteem voor eenmalig gebruik

assemblage de réseau d'électrodes pour système d’implant cérébral auditif
elektrodesysteem voor hersenstamimplantaat

sangle à usage unique pour électrode/transducteur
band voor elektrode voor eenmalig gebruik

électrode de défibrillateur externe à usage unique pour adulte
elektrode voor externe defibrillator voor volwassene voor eenmalig gebruik

électrode pour embout de cathéter
kathetertip met elektrode

électrode pour système de stimulation électrique de contrôle de l’incontinence de l’orifice du périnée
elektrode voor niet-implanteerbaar elektrostimulatiesysteem voor incontinentiebeheersing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les marges de délivrance sur les listes des électrodes pour neurostimulateurs pour ischémie et neurostimulateurs pour DBS ont été adaptées aux règles d’arrondissement.
De afleveringsmarges op de lijsten van de elektroden voor neurostimulatoren voor ischemie, neurostimulatoren DBS werden aangepast aan de afrondingsregels.

Mise à jour de la liste des électrodes pour neurostimulateurs – corrigendum
Bijwerking van de lijst van de elektroden voor neurostimulatoren - corrigendum

Pour les électrodes des stimulateurs cardiaques, pour les électrodes et accessoires des neurostimulateurs et pour les accessoires des pompes programmables implantables et des pompes implantables à débit constant implantés en même temps que le stimulateur ou la pompe, le plafond de 148,74 EUR vaut pour l'ensemble des électrodes, accessoires et stimulateur ou pompe.
Voor de elektroden van de hartstimulatoren, voor de elektroden en het toebehoren van de neurostimulatoren en voor het toebehoren van de programmeerbare implanteerbare pompen en van de implanteerbare pompen met constant debiet die samen met de stimulator of de pomp worden geïmplanteerd wordt het grensbedrag van 148,74 EUR berekend voor het geheel van elektroden, toebehoren en stimulator of pomp.

L’électrode “Penta lead, 60 cm, 3228” de la firme St Jude Medical est inscrite sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateurs sous la nouvelle catégorie “Electrodes lamelliformes – 16 pôles – 4 lignes”.
De elektrode “Penta lead, 60 cm, 3228” van de firma St Jude Medical wordt ingeschreven op de lijst van de elektroden voor neurostimulatoren en toebehoren onder de nieuwe categorie “Plaatvormige elektroden – 16 polen – 4 rijen”.

Avec notre circulaire 2009/16, nous vous avons envoyé la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateurs adaptée lors de l’établissement de la nouvelle liste des neurostimulateurs rechargeables.
Met onze omzendbrief 2009/16 stuurden wij u de lijst van de elektroden en toebehoren voor neurostimulatoren die aangepast werd naar aanleiding van de nieuwe lijst van de heroplaadbare neurostimulatoren.

Mise à jour de la liste des neurostimulateurs en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs et des électrodes et accessoires pour neurostimulateur en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs
Bijwerking van de lijst van de neurostimulatoren bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie en van de elektroden en toebehoren voor neurostimulator bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie

Les électrodes “Tripole 8, 60cm (3208)”, “Tripole 8C, 60 cm (3210)” et “Tripole 16C, 60 cm (3214)” de la firme St. Jude Medical sont inscrits sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateurs, et ce sous les catégories ci-dessous:
De elektroden “Tripole 8, 60cm (3208)”, “Tripole 8C, 60 cm (3210)” en “Tripole 16C, 60 cm (3214)” van de firma St. Jude Medical worden ingeschreven op de lijst van de elektroden en toebehoren voor neurostimulatoren, en dit onder de onderstaande categorieën.