Après analyse, il s’avère cependant que ce problème ne peut être résolu pour l’instant. Cela signifie que My CareNet est en phase de production, certes avec une facturation électronique mais néanmoins trimestrielle.
Dit betekent dat My CareNet in productie is met weliswaar een elektronische, maar trimestriële facturatie.