Traduction de «élevé que vous ayez obtenu » (Français → Néerlandais) :

Quel est le diplôme ou le niveau d’étude le plus élevé que vous ayez obtenu?
Welk is het hoogste diploma of de hoogste graad die u behaald heeft?

(*) Le coût de la 1ère journée (admission) s’élève à 32,29 € à condition que vous ayez la qualité de chômeur complet depuis 12 mois.
(*) De kost van de 1ste dag opname bedraagt 32,29 € op voorwaarde dat u sinds 12 maanden volledig werkloos bent.

Si votre taux de sucre dans le sang est trop élevé (hyperglycémie), il se peut que vous n’ayez pas injecté assez d’insuline.
Als uw bloedglucosespiegel te hoog is (hyperglykemie), kan dat komen doordat u onvoldoende insuline geïnjecteerd hebt.