Traduction de «élisa » (Français → Néerlandais) :

Tests Elisa sur patients ambulatoires 469.414 Tests Elisa sur patients hospitalisés 95.375 Total tests Elisa 564.789
Elisa-testen op ambulante patiënten . 469.414 Elisa-testen op gehospitaliseerde patiënten . 95.375 Totaal Elisa-testen 564.789

Dans un souci de précision, le Comité suggère de remplacer « test ELISA gE » par « test ELISA de détection d’anticorps dirigés contre la glycoprotéine E (ELISA gE) ».
Omwille van de nauwkeurigheid, stelt het Comité voor om « ELISA-test gE » te vervangen door « ELISA-test voor de detectie van antilichamen gericht tegen het glycoproteïne E (ELISA gE) ».

Il s’agit du test « ELISA de détection d’anticorps autres que ceux dirigés contre la glycoprotéine E » mentionné au point a.3. de l’annexe II. Afin d’harmoniser le texte pour éviter d’éventuelles confusions, le Comité scientifique demande de remplacer, partout dans le document, le terme « ELISA gB » par le terme « ELISA de détection d’anticorps autres que ceux dirigés contre la glycoprotéine E ».
Het gaat hier om de ELISA-test “voor de detectie van antilichamen andere dan deze gericht tegen glycoproteïne E » die voorkomt in punt a.3 van bijlage II. Om de tekst te harmoniseren en eventuele verwarring te voorkomen vraagt het Wetenschappelijk Comité om overal in het document de term « ELISA gB » te vervangen door « ELISA voor de detectie van antilichamen andere dan deze gericht tegen glycoproteine E ».

Tests-Elisa ..102 Elisa + 0,79 % de 572.102 ..516 Westernblot ..516 WB- Faux positifs .environ 2.258
Elisa-testen ..102 Elisa + 0,79 % van 572.102 ..516 Westernblot ..516 WB- Vals positief .ongeveer 2.258 WB+ Echt positief .ongeveer 2.258 Nieuwe HIV-besmetting . 0,19 % van 572.102 Nieuwe aids-patiënten .

3 Peste bovine - 3-5 jours ELISA ELISA, SN, PCR ?
3 Runderpest - 3-5 dagen ELISA ELISA, SN, PCR ?

Tests Elisa au centre Elisa de MSF
Elisa-test in Elisa-centrum van AZG

b. un test Elisa pour la détection d’anticorps contre gE du virus de la maladie
b. een Elisa-test voor de detectie van antilichamen gericht tegen gE van het

a. un test de neutralisation du sérum ou un test Elisa pour la détection
a. een serumneutralisatietest of een Elisa-test voor de detectie van

2.2. un test Elisa pour la détection d’anticorps contre gE du virus de la maladie d’Aujeszky lorsque les porcins ont été vaccinés avec un vaccin gE négatif.
2.2. een Elisa-test voor de detectie van antilichamen gericht tegen gE van het virus van de ziekte van Aujeszky wanneer de varkens zijn ingeënt met een gE-negatief vaccin.

3. un test ELISA ou un test de séroneutralisation pour le dépistage de la peste porcine
3. een ELISA-test of een serumneutralisatietest voor de opsporing van klassieke varkenspest.