Traduction de «émanant d’études contrôlées » (Français → Néerlandais) :

Durée du traitement On dispose de données émanant d’études contrôlées couvrant une période de 1 an.
Duur van de behandeling Er bestaan gegevens van gecontroleerde klinische studies van 1 jaar.

Certains rapports font état d’une augmentation possible de ce risque par la carbamazépine, comme par les autres antiépileptiques principaux, mais on ne dispose d’aucune preuve formelle émanant d’études contrôlées menées avec la carbamazépine en monothérapie.
Sommige rapporten vermelden een mogelijke verhoging van dit risico door carbamazepine, zoals door de andere voornaamste antiepileptica, doch men beschikt over geen formele bewijzen op basis van gecontroleerde studies met carbamazepine in monotherapie.