Traduction de «émissions de co2 des voitures particulières neuves » (Français → Néerlandais) :

Notre site reprend les émissions de CO2 des voitures particulières neuves en vente sur le marché belge, puisqu’il s’agit de la version électronique du « Guide CO2 de la voiture » s’adressant aux particuliers.
Op onze site staat de CO2-uitstoot vermeld van nieuwe personenwagens die op de Belgische markt te koop zijn, aangezien het gaat om de elektronische versie van de « CO2-gids van de auto » die zich richt tot particulieren.

Pourquoi n’indiquez-vous nulle part l’émission en CO2 des voitures LPG?
Waarom wordt nergens de CO2-uitstoot van LPG-wagens vermeld?

Actuellement et d’après l’ACEA, l’objectif de l’Union européenne lié aux émissions de CO2 des voitures n’est plus atteignable par la technologie seule.
Op dit moment is volgens de ACEA de EU-doelstelling omtrent de CO2–emissies van wagens niet meer haalbaar met technologie alleen.

Comment connaître le taux d’émission de CO2 des voitures roulant en biocarburants ?
Hoe kan ik de CO2-uitstoot van een wagen die rijdt op biobrandstoffen te weten komen?

à l’intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves (avis 8657).
- uitstoot bij het op de markt brengen van nieuwe personenauto’s ( advies 8657).

Ce moteur de recherche (“CO2 quick search”) vous permet de rechercher et de comparer facilement et rapidement les émissions de CO2 et la consommation de votre nouvelle voiture.
Deze online CO2-zoekmotor (“CO2 quick search”) laat u toe om de CO2-uitstoot en het verbruik van uw nieuwe wagen op een vlotte en snelle manier op te zoeken en te vergelijken.

Ce moteur de recherche(“CO2 quick search”) vous permet de rechercher et de comparer facilement et rapidement les émissions de CO2 et la consommation de votre nouvelle voiture.
Deze online CO2-zoekmotor voor nieuwe wagens (“CO2 quick search”) laat u toe om de CO2-uitstoot en het verbruik van nieuwe wagens op een vlotte en snelle manier op te zoeken en te vergelijken.