Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergie à l'épirubicine
Bacille respiratoire associé aux cils
Chlorhydrate d'épirubicine
Intoxication par l'épirubicine
Névrotique en F40-F48
Produit contenant de l'épirubicine
Syndrome asthénique

Traduction de «épirubicine en association » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Définition: Groupe hétérogène de troubles qui ont en commun la caractéristique d'un début dans l'enfance, mais qui diffèrent par ailleurs sur de nombreux points. Certains constituent des syndromes nettement définis, alors que d'autres ne sont que de simples associations de symptômes; ces derniers doivent toutefois être répertoriés, d'une part en raison de leur fréquence et de leur association avec une altération du fonctionnement psychosocial, d'autre part parce qu'ils ne peuvent pas être inclus dans d'autres syndromes.

Omschrijving: Een heterogene groep stoornissen die een kenmerkend begin op kinderleeftijd gemeen hebben, maar overigens in vele opzichten van elkaar verschillen. Sommige van deze toestanden vertegenwoordigen goed gedefinieerde syndromen, maar andere zijn niet meer dan symptomencomplexen die genoemd moeten worden wegens hun veelvuldig voorkomen en samengaan met psychosociale stoornis en omdat ze niet bij andere syndromen kunnen worden ondergebracht.


Définition: Groupe de troubles catactérisés par la présence d'un trouble des conduites (F91.-), associé à des perturbations émotionnelles persistantes et marquées, par exemple une anxiété, des obsessions ou des compulsions, une dépersonnalisation ou une déréalisation, des phobies ou une hypocondrie. | Troubles des conduites en F91.- associés à un trouble:émotionnel en F93.- | névrotique en F40-F48

Omschrijving: Deze categorie vereist de combinatie van een gedragsstoornis (F91.-) en aanhoudende en duidelijke emotionele-symptomen - zoals angst, dwanggedachten of dwanghandelingen, depersonalisatie of derealisatie, fobieën of hypochondrie. | Neventerm: | gedragsstoornis uit F91.- samen met | een emotionele stoornis uit F93.- | gedragsstoornis uit F91.- samen met | een neurotische stoornis uit F40-F48


Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]

Omschrijving: Er komen aanzienlijke culturele verschillen voor bij de presentatie van deze stoornis en er komen twee hoofdvormen voor, met aanzienlijke overlap. Bij de ene vorm is het belangrijkste kenmerk een klacht over toegenomen vermoeidheid na geestelijke inspanning, dikwijls samengaand met enige afname in het efficiënt verrichten van de dagelijkse beroepsarbeid. De geestelijke vermoeibaarheid wordt op typerende wijze beschreven als een zich op onaangename wijze opdringen van verwarrende associaties of herinneringen, moeite met concentreren en algemeen inefficiënt denken. Bij de andere vorm ligt de nadruk op gevoelens van lichamelij ...[+++]


Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un trouble des conduites (F91.-), associé à une humeur dépressive marquée et persistante (F32.-), se traduisant par des symptômes tels que tristesse (l'enfant se sent très malheureux), perte d'intérêt et de plaisir pour les activités usuelles, sentiment de culpabilité et perte d'espoir. Le trouble peut s'accompagner d'une perturbation du sommeil ou de l'appétit. | Trouble des conduites en F91.- associé à un trouble dépressif en F32.-

Omschrijving: Deze categorie vereist de combinatie van een gedragsstoornis (F91.-) en aanhoudende en duidelijke depressieve stemming, zoals dat uit de symptomen blijkt - bijvoorbeeld een gevoel van diepe ellende, verlies van belangstelling voor en plezier in gebruikelijke activiteiten, zelfverwijt en gevoel van hopeloosheid; verstoringen van slaap of eetlust kunnen eveneens aanwezig zijn. | Neventerm: | gedragsstoornis uit F91.- samen met een depressieve stoornis uit F32.-


mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Choc septique (pouvant survenir suite à la myélosuppression), septicémie, pneumonie Leucémie lymphoïde aiguë, leucémie myéloïde aiguë avec ou sans phase pré-leucémique, chez les patients traités par l’épirubicine en association avec des agents antinéoplasiques induisant des lésions de l'ADN.

Systeem/Orgaanklasse Frequentie Bijwerkingen Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd (inclusief cysten en poliepen) Zelden acute lymfocytaire leukemie, acute myeloïde leukemie met of zonder preleukemische fase, bij patiënten die behandeld werden met epirubicine in combinatie met DNA-beschadigende antineoplastische geneesmiddelen.


L'utilisation d'épirubicine en association avec une chimiothérapie basée sur d'autres médicaments potentiellement cardiotoxiques (p. ex. le 5-fluorouracil, le cyclophosphamide, le cisplatine et les taxanes), ainsi que l'utilisation concomitante d'autres composés cardioactifs (p. ex. des anticalciques), nécessite une surveillance de la fonction cardiaque tout au long du traitement.

Bij gebruik van epirubicine in chemotherapie gecombineerd met andere potentieel cardiotoxische geneesmiddelen (bv. 5-fluorouracil, cyclofosfamide, cisplatine en taxanes), alsook bij het gelijktijdige gebruik van andere cardioactieve verbindingen (bv. calciumkanaalblokkers) moet de hartfunctie tijdens de behandeling opgevolgd worden.


Leucémie myéloïde aiguë secondaire, avec ou sans phase préleucémique, chez des patients traités par épirubicine en association avec des agents antinéoplasiques induisant des lésions de l’ADN.

Secundaire acute myeloïde leukemie met of zonder een preleukemische fase bij patiënten die behandeld werden met epirubicine in combinatie met DNAbeschadigende antineoplastische middelen.


Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl kystes et polypes) : Rare : leucémie aiguë myéloïde secondaire avec ou sans phase préleucémique chez des patients traités par l'épirubicine en association avec des antinéoplasiques altérant l'ADN.

Neoplasma, benigne, maligne en niet-gespecificeerd (inclusief cysten en poliepen): Zelden: secundaire, acute myeloïde leukemie met of zonder preleukemische fase bij patiënten behandeld met epirubicine in combinatie met DNA-beschadigende antineoplastische geneesmiddelen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ne pas administrer les anthracyclines, y compris l'épirubicine, en association avec d'autres agents cardiotoxiques sauf en cas de surveillance étroite de la fonction cardiaque du patient.

Anthracyclines, waaronder epirubicine, mogen niet in combinatie met andere cardiotoxische middelen worden toegediend, tenzij de hartfunctie van de patiënt nauwlettend wordt gecontroleerd.


Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl. kystes et polypes) Rare : leucémie lymphocytaire aiguë, leucémie myéloïde aiguë secondaire avec ou sans phase préleucémique chez les patients traités par l’épirubicine en association avec des produits antinéoplasiques pouvant endommager l’ADN.

Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd (inclusief cysten en poliepen) Zelden: Acute lymfocytaire leukemie, secundaire acute myeloïde leukemie met of zonder een preleukemische fase bij patiënten die behandeld werden met epirubicine in combinatie met DNA-beschadigende antineoplastische middelen.


Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl. kystes et polypes) : Rare : leucémie myéloïde aiguë secondaire, avec ou sans phase préleucémique, chez des patients traités par épirubicine en association avec des agents anticancéreux lésant l’ADN.

Zelden: secundaire acute myeloïde leukemie met of zonder preleukemische fase, bij patiënten behandeld met epirubicine in combinatie met DNA-beschadigende antineoplastica.


1 L02AE L02AE03 GOSERELINE 1.847 16,9% 416,3 L02AE02 LEUPRORELINE 1.665 20,4% 504,9 L02AE04 TRIPTORELINE 1.247 14,4% 322,0 L02AE01 BUSERELINE 0 0,0% 0,0 2 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 1.097 10,4% 378,6 J01MA12 LEVOFLOXACINE 288 6,1% 62,0 J01MA01 OFLOXACINE 83 4,1% 32,1 J01MA06 NORFLOXACINE 35 5,4% 59,6 J01MA14 MOXIFLOXACINE 4 0,0% 0,8 3 L02BB L02BB03 BICALUTAMIDE 1.295 19,2% 234,3 L02BB01 FLUTAMIDE 129 15,6% 56,3 4 B01AB B01AB06 NADROPARINE 211 0,9% 89,5 B01AB05 ENOXAPARINE 198 0,8% 101,3 B01AB10 TINZAPARINE 3 0,2% 1,1 B01AB04 DALTEPARINE 0 0,1% 0,2 B01AB01 HEPARINE 0 7,4% 0,1 5 L01DC L01DC03 MITOMYCINE 365 96,4% 67,3 6 G04BD G04BD04 OXYBUTYNINE 137 6,9% 413,2 G04BD07 TOLTERODINE 121 9,6% 64,6 G04BD02 FLAVOXATE 26 8,1% 40,9 G04BD10 DARIFENA ...[+++]

1 L02AE L02AE03 GOSERELINE 1.847 16,9% 416,3 L02AE02 LEUPRORELINE 1.665 20,4% 504,9 L02AE04 TRIPTORELINE 1.247 14,4% 322,0 L02AE01 BUSERELINE 0 0,0% 0,0 2 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 1.097 10,4% 378,6 J01MA12 LEVOFLOXACINE 288 6,1% 62,0 J01MA01 OFLOXACINE 83 4,1% 32,1 J01MA06 NORFLOXACINE 35 5,4% 59,6 J01MA14 MOXIFLOXACINE 4 0,0% 0,8 3 L02BB L02BB03 BICALUTAMIDE 1.295 19,2% 234,3 L02BB01 FLUTAMIDE 129 15,6% 56,3 4 B01AB B01AB06 NADROPARINE 211 0,9% 89,5 B01AB05 ENOXAPARINE 198 0,8% 101,3 B01AB10 TINZAPARINE 3 0,2% 1,1 B01AB04 DALTEPARINE 0 0,1% 0,2 B01AB01 HEPARINE 0 7,4% 0,1 5 L01DC L01DC03 MITOMYCINE 365 96,4% 67,3 6 G04BD G04BD04 OXYBUTYNINE 137 6,9% 413,2 G04BD07 TOLTERODINE 121 9,6% 64,6 G04BD02 FLAVOXAAT 26 8,1% 40,9 G04BD10 DARIFENA ...[+++]


1 L02AE L02AE03 GOSERELINE 2.097 17,9% 397,6 L02AE04 TRIPTORELINE 1.348 13,3% 274,7 L02AE02 LEUPRORELINE 931 12,7% 187,3 L02AE01 BUSERELINE 3 0,3% 0,5 2 L02BB L02BB01 FLUTAMIDE 1.483 26,3% 304,9 L02BB03 BICALUTAMIDE 1.303 20,4% 238,4 3 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 1.358 8,0% 275,2 J01MA01 OFLOXACINE 431 5,3% 124,7 J01MA06 NORFLOXACINE 207 5,0% 96,4 J01MA12 LEVOFLOXACINE 174 1,7% 75,9 J01MA03 PEFLOXACINE 0 1,1% 0,0 4 L01XX L01XX11 ESTRAMUSTINE 422 22,8% 115,3 L01XX05 HYDROXYCARBAMIDE 0 0,0% 0,1 5 L01DC L01DC03 MITOMYCINE 393 90,7% 84,7 6 L01DB L01DB03 EPIRUBICINE 339 92,4% 23,9 L01DB01 DOXORUBICINE 1 58,3% 0,1 7 G04CA G04CA03 TERAZOSINE 281 2,9% 290,5 8 G03HA G03HA01 CYPROTERONE 252 15,0% 135,6 9 H01BA H01BA02 DESMOPRESSINE 217 11,2% 72,3 10 ...[+++]

1 L02AE L02AE03 GOSERELINE 2.113 17,9% 400,5 L02AE04 TRIPTORELINE 1.358 13,3% 276,8 L02AE02 LEUPRORELINE 938 12,7% 188,7 L02AE01 BUSERELINE 3 0,3% 0,5 2 L02BB L02BB01 FLUTAMIDE 1.494 26,3% 304,5 L02BB03 BICALUTAMIDE 1.313 20,4% 240,2 3 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 1.369 8,0% 277,2 J01MA01 OFLOXACINE 434 5,3% 125,6 J01MA06 NORFLOXACINE 209 5,0% 97,1 J01MA12 LEVOFLOXACINE 175 1,7% 76,5 J01MA03 PEFLOXACINE 0 1,1% 0,0 4 L01XX L01XX11 ESTRAMUSTINE 425 22,8% 116,2 L01XX05 HYDROXYCARBAMIDE 0 0,0% 0,1 5 L01DC L01DC03 MITOMYCINE 396 90,7% 85,3 6 L01DB L01DB03 EPIRUBICINE 342 92,4% 24,1 L01DB01 DOXORUBICINE 1 58,3% 0,1 7 G04CA G04CA03 TERAZOSINE 283 2,9% 292,7 8 G03HA G03HA01 CYPROTERON 254 15,0% 136,6 9 H01BA H01BA02 DESMOPRESSINE 218 11,2% 72,9 10 ...[+++]


Il est indiqué en monothérapie de deuxième intention après échec d’au moins deux schémas de chimiothérapie comprenant une anthracycline (par ex. doxorubicine, épirubicine, idarubicine) et un taxane, ou en association avec le paclitaxel en première intention lorsqu’un traitement par une anthracycline ne peut être envisagé.

Trastuzumab is aangewezen in monotherapie als tweede keuze na falen van minstens twee chemotherapieschema’s op basis van een antracycline (b.v. doxorubicine, epirubicine, idarubicine) en een taxaan, of in combinatie met paclitaxel als eerste keuze wanneer een behandeling met een antracycline niet mogelijk is.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

épirubicine en association ->

Date index: 2021-03-24
w