Traduction de «érythromycine sur l’association » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

érythromycine
erytromycine

produit contenant seulement de l'érythromycine et du zinc
product dat enkel erytromycine en zink bevat

produit contenant de l'érythromycine sous forme orale
product dat erytromycine in orale vorm bevat

produit contenant de l'érythromycine et de la trétinoïne
product dat erytromycine en tretinoïne bevat

produit contenant de l'érythromycine et du zinc
product dat erytromycine en zink bevat

produit contenant de l'érythromycine
product dat erytromycine bevat

produit contenant de l'érythromycine sous forme cutanée
product dat erytromycine in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de l'érythromycine sous forme cutanée
product dat enkel erytromycine in cutane vorm bevat

produit contenant de l'érythromycine et du zinc sous forme cutanée
product dat erytromycine en zink in cutane vorm bevat

produit contenant de l'érythromycine et de l'acétate de zinc
product dat erytromycine en zinkacetaat bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une étude concernant les effets des inhibiteurs du CYP3A4 (kétoconazole, érythromycine) sur l’association valérate d’œstradiol/diénogest a mis en évidence une augmentation des concentrations plasmatiques à l’équilibre du diénogest.
In een studie waarin het effect van CYP3A4-remmers (ketoconazol, erythromycine) op de combinatie oestradiolvaleraat/dienogest werd onderzocht, waren steady state plasmaspiegels van dienogest verhoogd.

Chez Streptococcus pyogenes, la résistance de haut niveau à l’érythromycine A, s’associe à une résistance croisée à la télithromycine.
Streptococcus pyogenes die een hoge resistentie vertonen tegenover erytromycine A zijn kruisresistent tegenover telithromycine.

1 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 2.711 9,7% 2.536,2 J01CA01 AMPICILLINE 3 17,1% 1,8 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 2.413 6,5% 1.878,5 3 J01FF J01FF01 CLINDAMYCINE 1.446 27,5% 270,6 J01FF02 LINCOMYCINE 3 0,7% 0,4 4 M01AE M01AE01 IBUPROFENE 1.165 10,3% 3.138,7 M01AE02 NAPROXENE 214 3,9% 608,2 M01AE03 KETOPROFENE 5 1,0% 15,9 M01AE12 OXAPROZINE 0 0,1% 0,6 M01AE09 FLURBIPROFENE 0 0,2% 0,7 5 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 569 5,1% 292,0 J01FA10 AZITHROMYCINE 283 4,0% 91,7 J01FA02 SPIRAMYCINE 124 32,8% 40,5 J01FA01 ERYTHROMYCINE 64 13,5% 22,4 J01FA15 TELITHROMYCINE 9 0,3% 1,5 J01FA06 ROXITHROMYCINE 5 1,4% 1,9 J01FA11 MIOCAMYCINE 1 0,3% 0,6 6 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 194 1,0% 377,0 M01AB16 ACECLOFENAC 18 0,2% 18,9 M01AB01 INDOMETACINE 1 0,2% 2,9 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,0% 0,7 M01AB02 SULINDAC 0 0,2% 0,5 M01AB55 DICLOFENAC, ASSOCIATIONS 0 0,1% 0,1 M01AB15 KETOROLAC 0 0,1% 0,0 7 J01AA J01AA02 DOXYCYCLINE 162 6,3% 216,8 J01AA08 MINOCYCLINE 15 0,5% 9,1 J01AA04 LYMECYCLINE 6 0,2% 5,3 8 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 84 0,1% 67,3 C10AA07 ROSUVASTATINE 36 0,1% 43,0 C10AA01 SIMVASTATINE 27 0,1% 88,7 C10AA03 PRAVASTATINE 11 0,1% 21,3 C10AA04 FLUVASTATINE 4 0,1% 4,7 9 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 118 0,6% 13,5 J02AC02 ITRACONAZOLE 27 0,4% 9,8 10 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 78 0,1% 127,5 A02BC02 PANTOPRAZOLE 26 0,0% 13,7 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 12 0,1% 9,0 A02BC04 RABEPRAZOLE 7 0,2% 3,5 A02BC03 LANSOPRAZOLE 5 0,1% 7,5 11 M01AC M01AC01 PIROXICAM 103 0,8% 166,1 M01AC06 MELOXICAM 13 0,2% 26,1 M01AC02 TENOXICAM 1 0,2% 4,0 12 N02AX N02AX02 TRAMADOL 55 0,2% 35,8 N02AX01 TILIDINE 34 0,4% 39,0 N02AX52 TRAMADOL, ASSOCIATIONS 10 0,1% 7,1 13 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 34 0,1% 36,9 N06AB05 PAROXETINE 18 0,1% 28,7 N06AB04 CITALOPRAM 12 0,1% 19,4 N06AB03 FLUOXETINE 10 0,1% 15,0 N06AB06 SERTRALINE 10 0,1% 19,6 N06AB08 FLUVOXAMINE 0 0,0% 0,5 14 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 45 0,4% 15,5 J01MA14 MOXIFLOXACINE 13 0,1% 2,7 J01MA12 LEVOFLOXACINE 7 0,1% 1,4 J01MA01 OFLOXACINE 6 0,3% 2,1
1 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 2.711 9,7% 2.536,2 J01CA01 AMPICILLINE 3 17,1% 1,8 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 2.413 6,5% 1.878,5 3 J01FF J01FF01 CLINDAMYCINE 1.446 27,5% 270,6 J01FF02 LINCOMYCINE 3 0,7% 0,4 4 M01AE M01AE01 IBUPROFEN 1.165 10,3% 3.138,7 M01AE02 NAPROXEN 214 3,9% 608,2 M01AE03 KETOPROFEN 5 1,0% 15,9 M01AE12 OXAPROZINE 0 0,1% 0,6 M01AE09 FLURBIPROFEN 0 0,2% 0,7 5 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 569 5,1% 292,0 J01FA10 AZITROMYCINE 283 4,0% 91,7 J01FA02 SPIRAMYCINE 124 32,8% 40,5 J01FA01 ERYTROMYCINE 64 13,5% 22,4 J01FA15 TELITHROMYCINE 9 0,3% 1,5 J01FA06 ROXITROMYCINE 5 1,4% 1,9 J01FA11 MIOCAMYCINE 1 0,3% 0,6 6 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 194 1,0% 377,0 M01AB16 ACECLOFENAC 18 0,2% 18,9 M01AB01 INDOMETACINE 1 0,2% 2,9 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,0% 0,7 M01AB02 SULINDAC 0 0,2% 0,5 M01AB55 DICLOFENAC, COMBINATIEPREPARATEN 0 0,1% 0,1 M01AB15 KETOROLAC 0 0,1% 0,0 7 J01AA J01AA02 DOXYCYCLINE 162 6,3% 216,8 J01AA08 MINOCYCLINE 15 0,5% 9,1 J01AA04 LYMECYCLINE 6 0,2% 5,3 8 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 84 0,1% 67,3 C10AA07 ROSUVASTATINE 36 0,1% 43,0 C10AA01 SIMVASTATINE 27 0,1% 88,7 C10AA03 PRAVASTATINE 11 0,1% 21,3 C10AA04 FLUVASTATINE 4 0,1% 4,7 9 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 118 0,6% 13,5 J02AC02 ITRACONAZOL 27 0,4% 9,8 10 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 78 0,1% 127,5 A02BC02 PANTOPRAZOL 26 0,0% 13,7 A02BC05 ESOMEPRAZOL 12 0,1% 9,0 A02BC04 RABEPRAZOL 7 0,2% 3,5 A02BC03 LANSOPRAZOL 5 0,1% 7,5 11 M01AC M01AC01 PIROXICAM 103 0,8% 166,1 M01AC06 MELOXICAM 13 0,2% 26,1 M01AC02 TENOXICAM 1 0,2% 4,0 12 N02AX N02AX02 TRAMADOL 55 0,2% 35,8 N02AX01 TILIDINE 34 0,4% 39,0 N02AX52 TRAMADOL, COMBINATIEPREPARATEN 10 0,1% 7,1 13 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 34 0,1% 36,9 N06AB05 PAROXETINE 18 0,1% 28,7 N06AB04 CITALOPRAM 12 0,1% 19,4 N06AB03 FLUOXETINE 10 0,1% 15,0 N06AB06 SERTRALINE 10 0,1% 19,6 N06AB08 FLUVOXAMINE 0 0,0% 0,5 14 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 45 0,4% 15,5 J01MA14 MOXIFLOXACINE 13 0,1% 2,7 J01MA12 LEVOFLOXACINE 7 0,1% 1,4 J01MA01 OFLOXACINE 6 0,3% 2,1

1 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 2.937 11,0% 2.702,8 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 2.718 7,4% 2.184,1 3 M01AE M01AE01 IBUPROFENE 1.610 10,4% 3.376,7 M01AE02 NAPROXENE 184 3,7% 520,1 M01AE03 KETOPROFENE 5 0,9% 13,5 M01AE12 OXAPROZINE 1 0,1% 1,2 M01AE09 FLURBIPROFENE 0 0,3% 0,8 4 J01FF J01FF01 CLINDAMYCINE 1.426 25,3% 285,6 J01FF02 LINCOMYCINE 2 0,6% 0,4 5 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 358 3,8% 227,5 J01FA10 AZITHROMYCINE 251 3,3% 93,6 J01FA02 SPIRAMYCINE 114 32,5% 34,9 J01FA01 ERYTHROMYCINE 72 13,8% 23,9 J01FA15 TELITHROMYCINE 3 0,4% 1,1 J01FA06 ROXITHROMYCINE 3 1,3% 1,4 J01FA11 MIOCAMYCINE 1 0,4% 0,5 6 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 202 1,1% 388,9 M01AB16 ACECLOFENAC 14 0,2% 17,6 M01AB01 INDOMETACINE 1 0,3% 1,9 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,1% 0,8 M01AB55 DICLOFENAC, ASSOCIATIONS 0 0,1% 0,1 7 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 108 0,1% 86,8 C10AA07 ROSUVASTATINE 63 0,1% 79,4 C10AA01 SIMVASTATINE 28 0,1% 105,9 C10AA03 PRAVASTATINE 10 0,1% 23,2 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,1% 4,6 8 J01AA J01AA02 DOXYCYCLINE 156 6,6% 191,9 J01AA08 MINOCYCLINE 14 0,5% 8,3 J01AA04 LYMECYCLINE 5 0,2% 4,8 9 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 124 0,7% 15,2 J02AC02 ITRACONAZOLE 22 0,4% 9,4 10 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 77 0,1% 152,2 A02BC02 PANTOPRAZOLE 40 0,1% 65,7 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 10 0,1% 12,9 A02BC03 LANSOPRAZOLE 4 0,1% 7,5 A02BC04 RABEPRAZOLE 3 0,2% 1,7 11 N02AX N02AX02 TRAMADOL 56 0,2% 42,5 N02AX01 TILIDINE 33 0,4% 37,1 N02AX52 TRAMADOL, ASSOCIATIONS 22 0,2% 13,9 12 M01AC M01AC01 PIROXICAM 87 0,8% 160,1 M01AC06 MELOXICAM 11 0,2% 26,0 M01AC02 TENOXICAM 1 0,2% 2,3 13 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 36 0,1% 19,8 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 32 0,1% 17,4 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 6 0,0% 17,2 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 1 0,0% 0,5 14 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 30 0,1% 38,7 N06AB05 PAROXETINE 13 0,1% 27,1 N06AB04 CITALOPRAM 9 0,1% 17,8 N06AB06 SERTRALINE 8 0,1% 20,8 N0 ...
1 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 2.937 11,0% 2.702,8 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 2.718 7,4% 2.184,1 3 M01AE M01AE01 IBUPROFEN 1.610 10,4% 3.376,7 M01AE02 NAPROXEN 184 3,7% 520,1 M01AE03 KETOPROFEN 5 0,9% 13,5 M01AE12 OXAPROZINE 1 0,1% 1,2 M01AE09 FLURBIPROFEN 0 0,3% 0,8 4 J01FF J01FF01 CLINDAMYCINE 1.426 25,3% 285,6 J01FF02 LINCOMYCINE 2 0,6% 0,4 5 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 358 3,8% 227,5 J01FA10 AZITHROMYCINE 251 3,3% 93,6 J01FA02 SPIRAMYCINE 114 32,5% 34,9 J01FA01 ERYTROMYCINE 72 13,8% 23,9 J01FA15 TELITHROMYCINE 3 0,4% 1,1 J01FA06 ROXITROMYCINE 3 1,3% 1,4 J01FA11 MIOCAMYCINE 1 0,4% 0,5 6 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 202 1,1% 388,9 M01AB16 ACECLOFENAC 14 0,2% 17,6 M01AB01 INDOMETACINE 1 0,3% 1,9 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,1% 0,8 M01AB55 DICLOFENAC, COMBINATIEPREPARATEN 0 0,1% 0,1 7 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 108 0,1% 86,8 C10AA07 ROSUVASTATINE 63 0,1% 79,4 C10AA01 SIMVASTATINE 28 0,1% 105,9 C10AA03 PRAVASTATINE 10 0,1% 23,2 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,1% 4,6 8 J01AA J01AA02 DOXYCYCLINE 156 6,6% 191,9 J01AA08 MINOCYCLINE 14 0,5% 8,3 J01AA04 LYMECYCLINE 5 0,2% 4,8 9 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 124 0,7% 15,2 J02AC02 ITRACONAZOL 22 0,4% 9,4 10 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 77 0,1% 152,2 A02BC02 PANTOPRAZOL 40 0,1% 65,7 A02BC05 ESOMEPRAZOL 10 0,1% 12,9 A02BC03 LANSOPRAZOL 4 0,1% 7,5 A02BC04 RABEPRAZOL 3 0,2% 1,7 11 N02AX N02AX02 TRAMADOL 56 0,2% 42,5 N02AX01 TILIDINE 33 0,4% 37,1 N02AX52 TRAMADOL, COMBINATIEPREPARATEN 22 0,2% 13,9 12 M01AC M01AC01 PIROXICAM 87 0,8% 160,1 M01AC06 MELOXICAM 11 0,2% 26,0 M01AC02 TENOXICAM 1 0,2% 2,3 13 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

1 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 2.566 9,7% 2.615,5 J01CA01 AMPICILLINE 0 10,4% 0,0 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 2.541 6,6% 2.019,4 3 J01FF J01FF01 CLINDAMYCINE 1.467 26,1% 274,4 J01FF02 LINCOMYCINE 3 0,6% 0,4 4 M01AE M01AE01 IBUPROFENE 1.171 10,0% 3.240,0 M01AE02 NAPROXENE 194 3,9% 575,0 M01AE03 KETOPROFENE 5 0,9% 14,8 M01AE12 OXAPROZINE 1 0,1% 1,4 M01AE09 FLURBIPROFENE 0 0,3% 1,0 5 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 480 4,2% 248,2 J01FA10 AZITHROMYCINE 277 3,5% 92,3 J01FA02 SPIRAMYCINE 106 32,9% 37,5 J01FA01 ERYTHROMYCINE 66 13,3% 23,6 J01FA15 TELITHROMYCINE 5 0,3% 1,1 J01FA06 ROXITHROMYCINE 3 1,0% 1,3 J01FA11 MIOCAMYCINE 1 0,3% 0,5 6 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 192 1,0% 381,3 M01AB16 ACECLOFENAC 17 0,2% 18,7 M01AB01 INDOMETACINE 1 0,2% 3,4 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,0% 0,7 M01AB55 DICLOFENAC, ASSOCIATIONS 0 0,0% 0,1 M01AB02 SULINDAC 0 0,4% 0,1 M01AB15 KETOROLAC 0 0,1% 0,0 7 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 95 0,1% 75,7 C10AA07 ROSUVASTATINE 47 0,1% 57,4 C10AA01 SIMVASTATINE 28 0,1% 96,2 C10AA03 PRAVASTATINE 11 0,1% 22,8 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,1% 4,2 8 J01AA J01AA02 DOXYCYCLINE 149 6,3% 201,3 J01AA08 MINOCYCLINE 15 0,5% 9,3 J01AA04 LYMECYCLINE 7 0,2% 5,6 9 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 115 0,6% 13,8 J02AC02 ITRACONAZOLE 22 0,3% 8,6 J02AC03 VORICONAZOLE 3 0,1% 0,0 10 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 87 0,1% 151,5 A02BC02 PANTOPRAZOLE 27 0,1% 28,9 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 12 0,1% 9,1 A02BC03 LANSOPRAZOLE 6 0,1% 8,6 A02BC04 RABEPRAZOLE 5 0,2% 2,4 11 M01AC M01AC01 PIROXICAM 103 0,9% 166,5 M01AC06 MELOXICAM 10 0,1% 23,0 M01AC02 TENOXICAM 1 0,2% 3,5 12 N02AX N02AX02 TRAMADOL 50 0,2% 35,3 N02AX01 TILIDINE 32 0,4% 37,1 N02AX52 TRAMADOL, ASSOCIATIONS 16 0,2% 11,0 13 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 32 0,1% 38,4 N06AB05 PAROXETINE 16 0,1% 27,9 N06AB04 CITALOPRAM 12 0,1% 20,3 N06AB06 SERTRALINE 9 0,1% 20,8 N06AB03 FLUOXETINE 9 0,1% 14,8 N06AB08 FLUVOXAMINE 1 0,1% 1,4 14 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 39 0,1% 20,8 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANC ...
1 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 2.566 9,7% 2.615,5 J01CA01 AMPICILLINE 0 10,4% 0,0 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 2.541 6,6% 2.019,4 3 J01FF J01FF01 CLINDAMYCINE 1.467 26,1% 274,4 J01FF02 LINCOMYCINE 3 0,6% 0,4 4 M01AE M01AE01 IBUPROFEN 1.171 10,0% 3.240,0 M01AE02 NAPROXEN 194 3,9% 575,0 M01AE03 KETOPROFEN 5 0,9% 14,8 M01AE12 OXAPROZINE 1 0,1% 1,4 M01AE09 FLURBIPROFEN 0 0,3% 1,0 5 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 480 4,2% 248,2 J01FA10 AZITHROMYCINE 277 3,5% 92,3 J01FA02 SPIRAMYCINE 106 32,9% 37,5 J01FA01 ERYTROMYCINE 66 13,3% 23,6 J01FA15 TELITHROMYCINE 5 0,3% 1,1 J01FA06 ROXITROMYCINE 3 1,0% 1,3 J01FA11 MIOCAMYCINE 1 0,3% 0,5 6 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 192 1,0% 381,3 M01AB16 ACECLOFENAC 17 0,2% 18,7 M01AB01 INDOMETACINE 1 0,2% 3,4 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,0% 0,7 M01AB55 DICLOFENAC, COMBINATIEPREPARATEN 0 0,0% 0,1 M01AB02 SULINDAC 0 0,4% 0,1 M01AB15 KETOROLAC 0 0,1% 0,0 7 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 95 0,1% 75,7 C10AA07 ROSUVASTATINE 47 0,1% 57,4 C10AA01 SIMVASTATINE 28 0,1% 96,2 C10AA03 PRAVASTATINE 11 0,1% 22,8 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,1% 4,2 8 J01AA J01AA02 DOXYCYCLINE 149 6,3% 201,3 J01AA08 MINOCYCLINE 15 0,5% 9,3 J01AA04 LYMECYCLINE 7 0,2% 5,6 9 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 115 0,6% 13,8 J02AC02 ITRACONAZOL 22 0,3% 8,6 J02AC03 VORICONAZOL 3 0,1% 0,0 10 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 87 0,1% 151,5 A02BC02 PANTOPRAZOL 27 0,1% 28,9 A02BC05 ESOMEPRAZOL 12 0,1% 9,1 A02BC03 LANSOPRAZOL 6 0,1% 8,6 A02BC04 RABEPRAZOL 5 0,2% 2,4 11 M01AC M01AC01 PIROXICAM 103 0,9% 166,5 M01AC06 MELOXICAM 10 0,1% 23,0 M01AC02 TENOXICAM 1 0,2% 3,5 12 N02AX N02AX02 TRAMADOL 50 0,2% 35,3 N02AX01 TILIDINE 32 0,4% 37,1 N02AX52 TRAMADOL, COMBINATIEPREPARATEN 16 0,2% 11,0 13 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 32 0,1% 38,4 N06AB05 PAROXETINE 16 0,1% 27,9 N06AB04 CITALOPRAM 12 0,1% 20,3 N06AB06 SERTRALINE 9 0,1% 20,8 N06AB03 FLUOXETINE 9 0,1% 14,8 N06AB08 FLUVOXAMINE 1 0,1% 1,4 14 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

Le risque de myopathie peut être également augmenté en association avec le gemfibrozil et les autres fibrates, l’érythromycine, la niacine, l’ézétimibe, le télaprévir ou l’association tipranavir/ritonavir.
Het risico op myopathie kan ook worden verhoogd bij gelijktijdig gebruik van gemfibrozil en andere fibrinezuurderivaten, erytromycine, niacine, ezetimibe, telaprevir of de combinatie van tipranavir/ritonavir.

Médicaments non-antiarythmiques (bépridil, érythromycine IV, halofantrine, pentamidine, sultopride, terfénadine, vincamine) ou antiarythmiques (sotalol, quinidine, amiodarone): risque majoré de troubles du rythme ventriculaire, en particulier de torsades de pointes, par addition des effets électrophysiologiques. Associations nécessitant des précautions d'emploi. ß-bloquants (sauf sotalol - voir ci-dessus), digitalis, vérapamil et diltiazem, antidépresseurs tricycliques, anesthésiques locaux: une telle association pouvant provoquer des troubles de la contractilité, de l'automatisme et de la conduction (par suppression des mécanismes sympathiques compensateurs), il convient d'exercer une surveillance clinique et électrocardiographique étroite, particulièrement chez le sujet âgé ou en début de traitement.
Niet anti-aritmische geneesmiddelen (bepridil, erythromycine IV, halofantrine, pentamidine, sultopride, terfenadine, vincamine) of anti-aritmica (sotalol, kinidine, amiodaron): verhoogd risico op ventriculaire ritmestoornissen, in het bijzonder torsades de pointes, door additie van de elektrofysiologische effecten, Associaties die bijzondere voorzorgen vereisen. ß-blokkers (behalve sotalol - zie hoger), digitalis, verapamil en diltiazem, tricyclische antidepressiva, lokale anesthetica: aangezien een dergelijke associatie aanleiding kan geven tot stoornissen in de contractiliteit, het automatisme en de geleiding (door suppressie van de compenserende sympathische mechanismen), moet men een strikte klinische en elektrocardiografische monitoring uitvoeren, vooral bij oudere patiënten of in het begin van de behandeling.

- Étant donné le risque d’hypokaliémie, l’indapamide ne doit être associé qu’avec prudence aux médicaments capables d’induire des torsades de pointes, comme les agents antiarythmiques de classe IA (quinidine, hydroquinidine, disopyramide) ou de classe III (amiodarone, dofétilide, ibutilide, brétylium, sotalol) ; à certains neuroleptiques (chlorpromazine, cyamémazine, lévomépromazine, thioridazine, trifluopérazine), aux benzamides (amisulpiride, sulpiride, sultopride, tiapride), aux butyrophénones (dropéridol, halopéridol) ou à d’autres neuroleptiques (pimozide) ; à d’autres substances telles que : bépridil, cisapride, diphémanil, érythromycine IV, halofantrine, mizolastine, moxifloxacine, pentamidine, sparfloxacine, vincamine IV, méthadone, astémizole et terfénadine.
- Vanwege het risico op hypokaliëmie moet indapamide voorzichtig worden toegediend bij combinatie met geneesmiddelen die torsades de pointes induceren, zoals klasse IA antiaritmica (kinidine, hydroquinidine, disopyramide); Klasse III antiaritmica (amiodaron, dofetilide, ibutilide, bretylium, sotalol); sommige neuroleptica (chloorpromazine, cyamemazine, levomepromazine, thioridazine, trifluoperazine), benzamides (amisulpride, sulpiride, sultopride, tiapride), butyrofenonen (droperidol, haloperidol), andere neuroleptica (pimozide); andere stoffen zoals bepridil, cisapride, difemanil, IV erythromycine, halofantrine, mizolastine, moxifloxacine, pentamidine, sparfloxacine, IV vincamine, methadon, astemizol, terfenadine.

Associations contre-indiquées (voir rubrique 4.3) : Cisapride, érythromycine par voie intraveineuse (IV), torémifène, mizolastine, moxifloxacine, arsenic, antiarythmiques des classes IA et III
Gecontra-indiceerde combinaties (zie rubriek 4.3): cisapride, erytromycine intraveneus (IV), toremifeen, mizolastine, moxifloxacine, arsenicum, antiaritmica van klasse IA en III

De ce fait, l’association d’erlotinib aux inhibiteurs puissants du CYP3A4, tels que les antifongiques azolés (ex: kétoconazole, itraconazole, voriconazole), les inhibiteurs de protéase, l’érythromycine ou la clarithromycine doit être faite avec prudence.
Daarom dient voorzichtigheid in acht genomen te worden indien erlotinib gecombineerd wordt met een krachtige CYP3A4 remmer, bijv. azol antischimmel middelen (d.w.z ketoconazol, itraconazol, voriconazol), proteaseremmers, erytromycine of claritromycine.