Traduction de «étaient de 196 100 000 pour » (Français → Néerlandais) :

En Flandre par exemple, en 2005, le taux de mortalité standardisé par l’âge pour cancer était 181/100 000 chez les femmes et 334/100 000 chez les hommes (ces chiffres pour la Belgique étaient de 196/100 000 pour les femmes et 334/100 000 pour les hommes en 1997).
In Vlaanderen bijvoorbeeld was het voor leeftijd gestandaardiseerd sterftecijfer door kanker voor vrouwen in 2005 181/100 000 en voor mannen 334/100 000 (ter vergelijking: deze cijfers waren voor België in 1997 196/100 000 voor vrouwen en 334/100 000 voor mannen).

Les taux médians plaquettaires initiaux étaient de 16 000/μl pour les deux groupes de traitement. Dans le groupe eltrombopag, les taux plaquettaires médians étaient maintenus au dessus de 50 000/µl à toutes les visites à partir de Jour 15 et durant le traitement. En revanche, les taux médians plaquettaires dans le groupe placebo étaient restés < 30 000/µl tout au long de l’étude.
Het gemiddelde aantal bloedplaatjes bij baseline was voor beide behandelgroepen 16.000/µl en bleef bij de eltrombopaggroep vanaf dag 15 bij alle visites gedurende de behandeling boven 50.000/µl; in tegenstelling hiermee bleef bij de placebogroep het gemiddelde aantal bloedplaatjes gedurende de gehele studie < 30.000/µl.

A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,9% 3.456 3.465 0,8% 29 36 31 29 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,9% 3.430 2.080 0,5% 51 54 32 33 M05BA BIPHOSPHONATES 0,9% 3.386 1.949 0,4% 55 63 33 41 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,9% 3.201 7.172 1,6% 12 14 34 28 L02BA ANTI-ESTROGENES 0,9% 3.188 3.342 0,7% 31 27 35 31 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 0,9% 3.179 3.070 0,7% 36 39 36 44 N02AX AUTRES OPIACES 0,8% 2.794 1.541 0,3% 68 72 37 38 J01FA MACROLIDES 0,8% 2.769 890 0,2% 93 86 38 37 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 0,7% 2.714 1.028 0,2% 85 82 39 36 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 0,7% 2.705 5.712 1,3% 17 17 40 39 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,7% 2.691 4.455 1,0% 22 24 41 45 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,7% 2.648 28 0,0% 218 261 42 32 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,7% 2.587 13.221 3,0% 5 4 43 34 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,7% 2.570 2.426 0,5% 48 45 44 43 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,7% 2.516 5.654 1,3% 18 20 45 48 L02BB ANTI-ANDROGENES 0,7% 2.505 482 0,1% 121 125 46 65 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 0,7% 2.423 695 0,2% 104 123 47 46 A10AC INSULINES ET ANALOGUES A ACTION INTERMEDIAIRE 0,6% 2.279 2.278 0,5% 49 50 48 66 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 0,6% 2.268 114 0,0% 179 196 49 50 L03AA FACTEURS DE CROISSANCE DES COLONIES 0,6% 2.205 19 0,0% 230 235 50 42 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,6% 2.203 4.997 1,1% 21 19 51 40 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 0,6% 2.084 14.274 3,2% 4 3 52 47 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,6% 2.070 3.495 0,8% 28 29 53 52 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,6% 2.062 3.555 0,8% 27 35 54 69 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,6% 2.048 2.066 0,5% 54 66 55 51 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,6% 2.038 917 0,2% 91 90 56 49 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,5% 2.009 10.435 2,3% 7 6 57 53 R05CB MUCOLYTIQUES 0,5% 2.000 859 0,2% 95 ...
VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 0,5% 1.866 85 0,0% 189 187 59 54 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,5% 1.785 4.409 1,0% 23 23 60 68 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,5% 1.650 397 0,1% 129 134 61 63 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 0,4% 1.620 1.869 0,4% 58 55 62 58 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,4% 1.604 895 0,2% 92 85 63 62 S01CA CORTICOSTEROIDEN MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 0,4% 1.576 3.018 0,7% 37 38 64 60 H05BA CALCITONINE 0,4% 1.532 324 0,1% 132 129 65 56 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 0,4% 1.497 4.064 0,9% 24 21 66 61 C10AB FIBRATEN 0,4% 1.480 3.257 0,7% 35 30 67 * L02BG ENZYMREMMERS 0,4% 1.442 333 0,1% 131 * 68 67 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,4% 1.425 3.273 0,7% 34 37 69 70 S01BC NIET-STEROIDALE ANTI-INFLAMMATOIRE MIDDELEN 0,4% 1.350 1.687 0,4% 62 61 70 71 D07AC STERK WERKZAME CORTICOSTEROIDEN (GROEP III) 0,4% 1.324 1.264 0,3% 74 71 71 80 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,3% 1.271 780 0,2% 98 107 72 73 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE ASTMAMIDDELEN 0,3% 1.263 3.339 0,7% 32 33 73 64 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,3% 1.247 955 0,2% 87 83 74 78 A09AA ENZYMPREPARATEN 0,3% 1.243 462 0,1% 123 104 75 74 N03AF CARBOXAMIDEDERIVATEN 0,3% 1.237 1.776 0,4% 60 59 76 72 N05AD BUTYROFENONDERIVATEN 0,3% 1.231 1.623 0,4% 63 60 77 75 A03FA PROPULSIVA 0,3% 1.188 750 0,2% 100 97 78 76 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,3% 1.066 2.529 0,6% 45 41 79 77 C07AA BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, NIET-SELECTIEVE 0,3% 1.061 3.352 0,8% 30 32 80 90 J05AG INHIBITOREN VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE (NIET-NUCLEOSIDEN) 0,3% 978 133 0,0% 166 185 81 82 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,3% 977 1.564 0,4% 67 64 82 81 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,3% 950 690 0,2% 105 105 83 * S01EX OVERIGE GLAUCOOMMIDDELEN 0,2% 903 1.150 0,3% 78 * 84 84 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,2% 900 1.100 0,2% 81 81 85 85 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,2% 887 8.164 1,8% 11 11 86 86 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,2% 875 1.289 0,3% 73 74 87 83 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 0,2% 874 1 ...

A TRACTUS GASTRO‐INTESTINAL ET METABOLISME 1.138 23,3% 0,3% 38 9,9% 0,296 18,8% B SANG ET SYSTEME HEMATOPOIETIQUE 326 6,7% 0,2% 15 4,1% 0,023 1,5% C SYSTEME CARDIO‐VASCULAIRE 610 12,5% 0,1% 128 33,7% 0,344 21,8% D PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES 10 0,2% 0,0% 2 0,6% 0,002 0,1% G SYSTEME URO‐GENITAL ET HORMONES SEXUELLES 83 1,7% 0,1% 27 7,0% 0,052 3,3% H HORMONES SYSTEMIQUES, SAUF LES HORMONES SEXUELLES 615 12,6% 0,8% 60 15,8% 0,662 42,0% J ANTI‐INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE 482 9,9% 0,1% 21 5,4% 0,017 1,1% L CYTOSTATIQUES, AGENTS IMMUNOMODULATEURS 1.196 24,5% 0,4% 1 0,2% 0,060 3,8% M SYSTEME SQUELETTIQUE ET MUSCULAIRE 132 2,7% 0,1% 22 5,8% 0,045 2,8% N SYSTEME NERVEUX CENTRAL 197 4,0% 0,0% 40 10,6% 0,042 2,6% P ANTIPARASITAIRES 1 0,0% 0,1% 0 0,0% 0,000 0,0% R SYSTEME RESPIRATOIRE 75 1,5% 0,0% 24 6,3% 0,028 1,8% S ORGANES SENSORIELS 8 0,2% 0,0% 2 0,5% 0,004 0,3% V DIVERS 6 0,1% 0,0% 0 0,1% 0,000 0,0% TOTAL 4.879 100,0% 0,2% 380 100,0% 1,575 100,0%
A MAAGDARMKANAAL EN STOFWISSELING 1.138 23,3% 0,3% 38 9,9% 0,296 18,8% B BLOED EN BLOEDVORMENDE ORGANEN 326 6,7% 0,2% 15 4,1% 0,023 1,5% C HARTVAATSTELSEL 610 12,5% 0,1% 128 33,7% 0,344 21,8% D DERMATOLOGISCHE PREPARATEN 10 0,2% 0,0% 2 0,6% 0,002 0,1% G UROGENITAAL STELSEL EN GESLACHTSHORMONEN 83 1,7% 0,1% 27 7,0% 0,052 3,3% H SYSTEM. HORMOONPREP., GESLACHTSHORMONEN UITGEZ. 615 12,6% 0,8% 60 15,8% 0,662 42,0% J ANTIMICROBIELE MIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 482 9,9% 0,1% 21 5,4% 0,017 1,1% L CYTOSTATICA EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 1.196 24,5% 0,4% 1 0,2% 0,060 3,8% M SKELETSPIERSTELSEL 132 2,7% 0,1% 22 5,8% 0,045 2,8% N ZENUWSTELSEL 197 4,0% 0,0% 40 10,6% 0,042 2,6% P ANTIPARASITAIRE MIDDELEN 1 0,0% 0,1% 0 0,0% 0,000 0,0% R ADEMHALINGSSTELSEL 75 1,5% 0,0% 24 6,3% 0,028 1,8% S ZINTUIGLIJKE ORGANEN 8 0,2% 0,0% 2 0,5% 0,004 0,3% V DIVERSE MIDDELEN 6 0,1% 0,0% 0 0,1% 0,000 0,0% TOTAAL 4.879 100,0% 0,2% 380 100,0% 1,575 100,0%

A TRACTUS GASTRO‐INTESTINAL ET METABOLISME 596 4,0% 0,2% 175 4,8% 0,245 6,3% B SANG ET SYSTEME HEMATOPOIETIQUE 6.343 42,3% 3,3% 1.395 38,1% 0,785 20,1% C SYSTEME CARDIO‐VASCULAIRE 811 5,4% 0,1% 170 4,7% 0,464 11,9% D PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES 49 0,3% 0,1% 10 0,3% 0,010 0,3% G SYSTEME URO‐GENITAL ET HORMONES SEXUELLES 61 0,4% 0,1% 30 0,8% 0,068 1,7% H HORMONES SYSTEMIQUES, SAUF LES HORMONES SEXUELLES 1.289 8,6% 1,6% 196 5,3% 0,295 7,6% J ANTI‐INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE 1.036 6,9% 0,3% 254 6,9% 0,127 3,2% L CYTOSTATIQUES, AGENTS IMMUNOMODULATEURS 138 0,9% 0,0% 1 0,0% 0,007 0,2% M SYSTEME SQUELETTIQUE ET MUSCULAIRE 2.725 18,2% 2,1% 834 22,8% 1,477 37,8% N SYSTEME NERVEUX CENTRAL 1.661 11,1% 0,3% 510 13,9% 0,324 8,3% P ANTIPARASITAIRES 2 0,0% 0,2% 0 0,0% 0,001 0,0% R SYSTEME RESPIRATOIRE 254 1,7% 0,1% 80 2,2% 0,091 2,3% S ORGANES SENSORIELS 19 0,1% 0,0% 4 0,1% 0,010 0,3% V DIVERS 5 0,0% 0,0% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAL 14.990 100,0% 0,5% 3.659 100,0% 3,906 100,0%
A MAAGDARMKANAAL EN STOFWISSELING 596 4,0% 0,2% 175 4,8% 0,245 6,3% B BLOED EN BLOEDVORMENDE ORGANEN 6.343 42,3% 3,3% 1.395 38,1% 0,785 20,1% C HARTVAATSTELSEL 811 5,4% 0,1% 170 4,7% 0,464 11,9% D DERMATOLOGISCHE PREPARATEN 49 0,3% 0,1% 10 0,3% 0,010 0,3% G UROGENITAAL STELSEL EN GESLACHTSHORMONEN 61 0,4% 0,1% 30 0,8% 0,068 1,7% H SYSTEMISCHE HORMOONPREP., GESLACHTSHORMONEN UITGEZ. 1. 289 8,6% 1,6% 196 5,3% 0,295 7,6% J ANTIMICROBIELE MIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 1.036 6,9% 0,3% 254 6,9% 0,127 3,2% L CYTOSTATICA EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 138 0,9% 0,0% 1 0,0% 0,007 0,2% M SKELETSPIERSTELSEL 2.725 18,2% 2,1% 834 22,8% 1,477 37,8% N ZENUWSTELSEL 1.661 11,1% 0,3% 510 13,9% 0,324 8,3% P ANTIPARASITAIRE MIDDELEN 2 0,0% 0,2% 0 0,0% 0,001 0,0% R ADEMHALINGSSTELSEL 254 1,7% 0,1% 80 2,2% 0,091 2,3% S ZINTUIGLIJKE ORGANEN 19 0,1% 0,0% 4 0,1% 0,010 0,3% V DIVERSE MIDDELEN 5 0,0% 0,0% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAAL 14.990 100,0% 0,5% 3.659 100,0% 3,906 100,0%

A TRACTUS GASTRO‐INTESTINAL ET METABOLISME 59 2,4% 0,0% 14 2,2% 0,023 3,0% B SANG ET SYSTEME HEMATOPOIETIQUE 54 2,2% 0,0% 11 1,6% 0,015 1,9% C SYSTEME CARDIO‐VASCULAIRE 121 5,0% 0,0% 26 4,0% 0,067 8,5% D PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES 7 0,3% 0,0% 2 0,3% 0,002 0,2% G SYSTEME URO‐GENITAL ET HORMONES SEXUELLES 13 0,5% 0,0% 7 1,1% 0,017 2,1% H HORMONES SYSTEMIQUES, SAUF LES HORMONES SEXUELLES 25 1,0% 0,0% 3 0,5% 0,019 2,4% J ANTI‐INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE 1.340 55,7% 0,4% 348 52,7% 0,207 26,5% L CYTOSTATIQUES, AGENTS IMMUNOMODULATEURS 44 1,8% 0,0% 0 0,0% 0,002 0,2% M SYSTEME SQUELETTIQUE ET MUSCULAIRE 561 23,3% 0,4% 196 29,7% 0,377 48,3% N SYSTEME NERVEUX CENTRAL 115 4,8% 0,0% 32 4,8% 0,025 3,2% P ANTIPARASITAIRES 5 0,2% 0,4% 1 0,2% 0,001 0,2% R SYSTEME RESPIRATOIRE 53 2,2% 0,0% 18 2,7% 0,021 2,7% S ORGANES SENSORIELS 8 0,3% 0,0% 2 0,3% 0,006 0,8% V DIVERS 1 0,0% 0,0% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAL 2.406 100,0% 0,1% 659 100,0% 0,781 100,0%
A MAAGDARMKANAAL EN STOFWISSELING 59 2,4% 0,0% 14 2,2% 0,023 3,0% B BLOED EN BLOEDVORMENDE ORGANEN 54 2,2% 0,0% 11 1,6% 0,015 1,9% C HARTVAATSTELSEL 121 5,0% 0,0% 26 4,0% 0,067 8,5% D DERMATOLOGISCHE PREPARATEN 7 0,3% 0,0% 2 0,3% 0,002 0,2% G UROGENITAAL STELSEL EN GESLACHTSHORMONEN 13 0,5% 0,0% 7 1,1% 0,017 2,1% H SYSTEMISCHE HORMOONPREP., GESLACHTSHORMONEN UITGEZ. 25 1,0% 0,0% 3 0,5% 0,019 2,4% J ANTIMICROBIELE MIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 1.340 55,7% 0,4% 348 52,7% 0,207 26,5% L CYTOSTATICA EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 44 1,8% 0,0% 0 0,0% 0,002 0,2% M SKELETSPIERSTELSEL 561 23,3% 0,4% 196 29,7% 0,377 48,3% N ZENUWSTELSEL 115 4,8% 0,0% 32 4,8% 0,025 3,2% P ANTIPARASITAIRE MIDDELEN 5 0,2% 0,4% 1 0,2% 0,001 0,2% R ADEMHALINGSSTELSEL 53 2,2% 0,0% 18 2,7% 0,021 2,7% S ZINTUIGLIJKE ORGANEN 8 0,3% 0,0% 2 0,3% 0,006 0,8% V DIVERSE MIDDELEN 1 0,0% 0,0% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAAL 2.406 100,0% 0,1% 659 100,0% 0,781 100,0%

A TRACTUS GASTRO-INTESTINAL ET METABOLISME 157 0,8% 0,1% 26 0,7% 0,041 1,1% B SANG ET SYSTEME HEMATOPOIETIQUE 91 0,5% 0,1% 20 0,5% 0,014 0,4% C SYSTEME CARDIO-VASCULAIRE 409 2,1% 0,1% 83 2,1% 0,204 5,6% D PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES 9.904 49,7% 26,5% 1.839 45,8% 1,580 43,4% G SYSTEME URO-GENITAL ET HORMONES SEXUELLES 158 0,8% 0,2% 93 2,3% 0,183 5,0% H HORMONES SYSTEMIQUES, SAUF LES HORMONES SEXUELLES 244 1,2% 0,4% 33 0,8% 0,145 4,0% J ANTI-INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE 6.196 31,1% 2,1% 1.213 30,2% 0,680 18,7% L CYTOSTATIQUES, AGENTS IMMUNOMODULATEURS 1.221 6,1% 1,1% 0 0,0% 0,060 1,7% M SYSTEME SQUELETTIQUE ET MUSCULAIRE 160 0,8% 0,1% 36 0,9% 0,096 2,6% N SYSTEME NERVEUX CENTRAL 225 1,1% 0,1% 47 1,2% 0,055 1,5% P ANTIPARASITAIRES 5 0,0% 0,9% 1 0,0% 0,002 0,0% R SYSTEME RESPIRATOIRE 1.096 5,5% 0,6% 610 15,2% 0,511 14,0% S ORGANES SENSORIELS 39 0,2% 0,2% 9 0,2% 0,069 1,9% V DIVERS 5 0,0% 0,2% 1 0,0% 0,000 0,0% TOTAL 19.910 100,0% 0,9% 4.010 100,0% 3,639 100,0%
A MAAGDARMKANAAL EN METABOLISME 157 0,8% 0,1% 26 0,7% 0,041 1,1% B BLOED EN BLOEDVORMENDE ORGANEN 91 0,5% 0,1% 20 0,5% 0,014 0,4% C HARTVAATSTELSEL 409 2,1% 0,1% 83 2,1% 0,204 5,6% D DERMATOLOGICA 9.904 49,7% 26,5% 1.839 45,8% 1,580 43,4% G UROGENITALE STELSEL EN GESLACHTSHORMONEN 158 0,8% 0,2% 93 2,3% 0,183 5,0% H SYSTEMISCHE HORMOONPREP., GESLACHTSHOR. UITGEZ. 244 1,2% 0,4% 33 0,8% 0,145 4,0% J ANTIMICROBIELE MIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 6.196 31,1% 2,1% 1.213 30,2% 0,680 18,7% L ANTINEOPLASTISCHE EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 1.221 6,1% 1,1% 0 0,0% 0,060 1,7% M SKELETSPIERSTELSEL 160 0,8% 0,1% 36 0,9% 0,096 2,6% N ZENUWSTELSEL 225 1,1% 0,1% 47 1,2% 0,055 1,5% P ANTIPARASITAIRE MIDDELEN 5 0,0% 0,9% 1 0,0% 0,002 0,0% R ADEMHALINGSSTELSEL 1.096 5,5% 0,6% 610 15,2% 0,511 14,0% S ZINTUIGLIJKE ORGANEN 39 0,2% 0,2% 9 0,2% 0,069 1,9% V DIVERSE MIDDELEN 5 0,0% 0,2% 1 0,0% 0,000 0,0% TOTAAL 19.910 100,0% 0,9% 4.010 100,0% 3,639 100,0%

OBSTRUCTIVES 3,8% 102.952 100,0% 79.698 2,3% 10 5 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 2,9% 79.647 100,0% 4.855 0,1% 98 6 C09AA IECA, SIMPLES 2,7% 73.222 100,0% 199.318 5,7% 2 7 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 2,4% 65.464 100,0% 52.823 1,5% 13 8 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 2,4% 65.265 100,0% 114.722 3,3% 7 9 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 2,3% 63.128 100,0% 34.226 1,0% 30 10 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,2% 60.749 100,0% 135.196 3,9% 5 11 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 2,2% 59.300 100,0% 148.828 4,2% 3 12 L03AB INTERFERONS 1,8% 49.692 100,0% 2.417 0,1% 120 13 M05BA BIPHOSPHONATES 1,7% 46.408 100,0% 38.401 1,1% 26 14 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,6% 44.368 100,0% 20.746 0,6% 44 15 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,5% 41.926 100,0% 9.764 0,3% 67 16 N02AX AUTRES OPIACES 1,5% 41.704 100,0% 28.143 0,8% 33 17 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,5% 41.496 100,0% 97.047 2,8% 8 18 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,3% 34.502 100,0% 5.674 0,2% 92 19 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,2% 33.702 100,0% 9.316 0,3% 68 20 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 1,2% 33.281 100,0% 36.214 1,0% 27 21 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB.
LUCHTWEGAANDOENING. 3,8% 102.952 100,0% 79.698 2,3% 10 5 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 2,9% 79.647 100,0% 4.855 0,1% 98 6 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 2,7% 73.222 100,0% 199.318 5,7% 2 7 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,4% 65.464 100,0% 52.823 1,5% 13 8 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,4% 65.265 100,0% 114.722 3,3% 7 9 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,3% 63.128 100,0% 34.226 1,0% 30 10 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,2% 60.749 100,0% 135.196 3,9% 5 11 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,2% 59.300 100,0% 148.828 4,2% 3 12 L03AB INTERFERONEN 1,8% 49.692 100,0% 2.417 0,1% 120 13 M05BA BISFOSFONATEN 1,7% 46.408 100,0% 38.401 1,1% 26 14 B01AB HEPARINEGROEP 1,6% 44.368 100,0% 20.746 0,6% 44 15 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 1,5% 41.926 100,0% 9.764 0,3% 67 16 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,5% 41.704 100,0% 28.143 0,8% 33 17 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,5% 41.496 100,0% 97.047 2,8% 8 18 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,3% 34.502 100,0% 5.674 0,2% 92 19 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,2% 33.702 100,0% 9.316 0,3% 68 20 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,2% 33.281 100,0% 36.214 1,0% 27 21 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,2% 32.248 100,0% 26.276 0,7% 37 22 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 1,1% 30.907 100,0% 101 0,0% 225 23 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,1% 29.571 100,0% 6.213 0,2% 89 24 J01FA MACROLIDEN 1,1% 29.559 100,0% 8.727 0,2% 71 25 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 1,0% 27.698 100,0% 25.824 0,7% 38 26 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 1,0% 26.979 100,0% 10.056 0,3% 65 27 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,0% 26.634 100,0% 40.058 1,1% 21 28 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,9% 25.300 100,0% 22.803 0,7% 43 29 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 0,8% 23.142 100,0% 2.045 0,1% 124 30 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,8% 22.782 100,0% 38.812 1,1% 25 31 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 0,8% 22.199 100,0% 6.223 0,2% 88 32 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE ...

La convention suivante a été utilisée pour la classification des fréquences: très fréquent ( 1/10), fréquent ( 1/100 et 1/10), peu fréquent ( 1/1 000 et 1/100), rare ( 1/10 000 et 1/1 000) et très rare (< 1/10 000). Dans chaque groupe de fréquence, les effets indésirables sont présentés dans un ordre décroissant de gravité.
De volgende conventie is gebruikt voor de classificatie van frequentiecategorieën: zeer vaak ( ≥1/10), vaak (≥1/100, < 1/10), soms (≥1/1.000, < 1/100), zelden (≥1/10.000, < 1/1.000) en zeer zelden (< 1/10.000). Binnen elke frequentiegroep worden de bijwerkingen naar afnemende ernst gerangschikt.

La convention suivante a été utilisée pour la classification des fréquences: très fréquent ( 1/10), fréquent ( 1/100 et 1/10), peu fréquent ( 1/1 000 et 1/100), rare ( 1/10 000 et 1/1 000) et très rare (< 1/10 000).
De volgende conventie is gebruikt voor de classificatie van frequentiecategorieën: zeer vaak (≥1/10), vaak (≥1/100, < 1/10), soms (≥1/1.000, < 1/100), zelden (≥1/10.000, < 1/1.000) en zeer zelden (< 1/10.000).