Traduction de «étaient représentés aussi » (Français → Néerlandais) :

En exécution de cette convention, un Conseil d’accord a été créé, dans lequel étaient représentés aussi bien les médecins-coordinateurs des centres que les membres du Collège des médecinsdirecteurs (représentants des organismes assureurs), ainsi qu’un médecin-fonctionnaire, membre du Conseil Médical de l’Invalidité.
In uitvoering van deze overeenkomst werd een Akkoordraad opgericht waarin zowel de geneesheren-coördinatoren van de centra, als de leden van het College van geneesheren-directeurs (vertegenwoordigers van de verzekeringsinstellingen), en ook een geneesheer-ambtenaar, lid van de Geneeskundige Raad voor Invaliditeit, vertegenwoordigd zijn.

Un représentant du « Belgisch Instituut voor Lastechnieken » et les instructeurs de soudage du VDAB étaient aussi présents.
Een vertegenwoordiger van het Belgisch Instituut voor Lastechnieken en de lasinstructeurs van de VDAB waren eveneens aanwezig.