Vertaling van "étaient séropositifs pour " (Frans → Nederlands) :

Un mois après la 3ème dose de la primo-vaccination avec INFANRIX-IPV, 100% des enfants étaient séropositifs pour les 3 composants pertussis :toxine pertussique (PT), hémagglutinine filamenteuse (FHA),et pertactine; le taux de réponse pour chacun des 3 antigènes était respectivement de 98,4%, 97,7% et 97,3%.
Eén maand na de derde dosis van de primovaccinatie met INFANRIX-IPV was 100% van de kinderen seropositief voor de 3 pertussiscomponenten: pertussistoxine (PT), filamenteus hemagglutinine (FHA), en pertactine; het responspercentage voor elk van de 3 antigenen bedroeg respectievelijk 98,4%, 97,7% en 97,3%.

Plus de 99,5% des enfants étaient séropositifs pour les 3 sérotypes.
Meer dan 99,5% van de kinderen was seropositief voor de 3 serotypes.

Après l'administration d'une 4ème dose de INFANRIX-IPV dans la seconde année de la vie, 100% des enfants étaient séropositifs pour les 3 sérotypes.
Na toediening van een vierde dosis INFANRIX-IPV in het tweede levensjaar, was 100% van de kinderen seropositief voor de 3 serotypes.